Перевод текста песни Gambit - Michael Cretu, LEOSOLAR

Gambit (оригинал)

Wanted to save you,
Wanted to save you in the lonely night
Moving and dancing,
Moving and dancing over
Black and White
Another look like a cry
another tear in your eye
It’s too late, to leave
You’re pulling down your defense and so
I’m taking a chance
I can’t wait…
Going to find you,
Going to findyou deep inside my mind
Andthe rainbows,
And the rainbows of a stranger’s game
Another look like a cry
another tear in your eye
It’s too late, to leave
You’re pulling down your defense and so
I’m taking a chance
I can’t wait…

Gambit (перевод)

Хотел спасти тебя,
Хотел спасти тебя в одинокую ночь
Двигаться и танцевать,
Двигаться и танцевать
Черное и белое
Еще один взгляд, похожий на крик
еще одна слеза в твоих глазах
Слишком поздно, чтобы уйти
Вы снимаете свою защиту и так
я рискую
Я не могу дождаться…
Собираюсь найти тебя,
Собираюсь найти тебя глубоко в моем сознании
И радуги,
И радуги чужой игры
Еще один взгляд, похожий на крик
еще одна слеза в твоих глазах
Слишком поздно, чтобы уйти
Вы снимаете свою защиту и так
я рискую
Я не могу дождаться…