Перевод текста песни Perspective II - Michael Christmas

Perspective II (оригинал)

I got the same perspective just a little different
Changed the bitch I’m feeling
I’m no longer on the Moon
I made my way back up to Venus
Where the atmosphere was fucked up
You left me to be friends but I ain’t trippin'
Interstellar, intergalactic, internal bleeding
Word of mouth and spread me out
Like cardinals and popes, and Jesus, Church
Tick tick, tick tick
I said they talking just to talk
I’m talking to myself
I’m talking like a nigga with a lack of simple mental health
Know the girl of my dreams is probably a weirdo like me
And if she decides she likes me then we finna do it like
So is it you?
Cause I done flown the Galaxy I’m in it
Know you beautiful and you ain’t worry about these other bitches,
and I’m staring out the window
Looking at the stars, I’m finna pull your card
So don’t you tell me that you love me if you don’t
So don’t you tell me that you love me if you don’t
So don’t you tell me that you love me if you don’t
On the way to the airport I can’t help thinking
That I don’t want to leave, tonight was perfect, let it sink in
You say 'make sure that you rested' I know shit can get wild
But I’m the shit now I got 6 jobs, shit I don’t get tired
I’m playing, a young fake rockstar in my mom’s car
Calling you while she’s inside the store
Fast forward on the road again
You counting down the days 'till I’m in Boston for a show again
Complaining about the snow again
Come join me on the west side
Big nigga getting big love no Bed-Stuy
Up in space it’s me and you, a couple brews
I’m still trying to see if they got free wifi on the moon (what's the password?)
And we can kick it
A new perspective
I make you smile
So don’t neglect it

(перевод)

У меня такая же точка зрения, только немного другая
Изменил суку, которую я чувствую
Я больше не на Луне
Я вернулся на Венеру
Где атмосфера была испорчена
Ты оставил меня, чтобы быть друзьями, но я не спотыкаюсь
Межзвездное, межгалактическое, внутреннее кровотечение
Сарафанное радио и распространил меня
Как кардиналы и папы, и Иисус, церковь
Тик-так, тик-так
Я сказал, что они разговаривают, чтобы просто поговорить
я разговариваю сам с собой
Я говорю как ниггер с отсутствием простого психического здоровья
Знай, что девушка моей мечты, наверное, такая же чудачка, как и я.
И если она решит, что я ей нравлюсь, тогда мы сделаем это как
Так это ты?
Потому что я уже летал по Галактике, я в ней
Знай, что ты прекрасна, и ты не беспокоишься об этих других суках,
а я смотрю в окно
Глядя на звезды, я вытащу твою карту
Так что не говори мне, что любишь меня, если нет
Так что не говори мне, что любишь меня, если нет
Так что не говори мне, что любишь меня, если нет
По дороге в аэропорт я не могу не думать
Что я не хочу уходить, сегодняшняя ночь была идеальной, пусть она утонет
Вы говорите: «Убедитесь, что вы отдохнули», я знаю, что дерьмо может стать диким
Но теперь я дерьмо, у меня 6 работ, дерьмо, я не устаю
Я играю, юная фальшивая рок-звезда в машине моей мамы
Звонит тебе, пока она в магазине
Перемотка вперед снова на дороге
Вы считаете дни, пока я снова не буду в Бостоне на шоу
Снова жалуюсь на снег
Присоединяйтесь ко мне на западной стороне
Большой ниггер получает большую любовь без Bed-Stuy
В космосе это я и ты, пара варит
Я все еще пытаюсь узнать, есть ли у них бесплатный Wi-Fi на Луне (какой пароль?)
И мы можем пнуть его
Новая перспектива
я заставляю тебя улыбаться
Так что не пренебрегайте этим