Перевод текста песни Are You Around - Michael Christmas, Polyester the Saint

Are You Around (оригинал)

Are you around?
Late Friday, mid 80s, some little ladies and some big ladies
There’s foam dropping out they mouth from the 40 like it’s rabies
They twerking in the whip on the way but it was probably all shakin'
But it’s crackin'
Mars pulled up like what’s happenin'
Girls at this party looking bat shit
Crazy how they gassin'
But I know that I ain’t finna tap shit
Girls don’t care about this rap shit
Least until you absent
Party in 200 and it’s passin'
Think somebody offered me some Absinthe
Still I think for nights like these it’s harder to forget
Cause that moment when you laughing with your niggas eating after hour shit
Shoes look not the same color that you bought 'em
Faded in the summer I’m a hermit in the autumn
And every girl I know don’t know if I’m drunk I’m finna call them
This how it’s supposed to go no problem
It’s going down, going down, going down
Are you around?
(Are you around?)
Are you around?
(Are you around?)
It’s going down, going down, going down
Are you around?
(Are you around?)
Are you around?
(Are you around?)
Are you around?
They playing Based God, Kief, Future, Stizzy
Shoutout to the money from the drugs, Biggie
Police come we running quickly
Wish this girl give me a quickie
Mismatched socks white T’s I ain’t picky
L smell stuck on me like a hicky
If Mom’s up then she probably gonna kill me
Broke a whole vase smiling hard like bill me
Silly soul train line in the sideline
Everybody crib is mi casa
Can’t find a ride, sleeping on the floor in my boxers
Making hella waffles manana
This that shit, everybody up for a grip
And at the end of the night sun lit
And we had a good time, finna take the bus to the crib
Take a nap and we doing it again
It’s going down, going down, going down
Are you around?
(Are you around?)
Are you around?
(Are you around?)
It’s going down, going down, going down
Are you around?
(Are you around?)
Are you around?
(Are you around?)
Are you around?
Are you around?
(Are you around? Are you around?)
Are you around?
Are you around?
(Are you around? Are you around?)
Are you around?

Ты Здесь (перевод)

Ты поблизости?
Поздняя пятница, середина 80-х, несколько маленьких дам и несколько больших дам
Из 40 изо рта выпадает пена, как будто это бешенство.
Они тверкали в кнуте по дороге, но это, наверное, все трясло
Но это круто
Марс остановился, как будто это происходит
Девушки на этой вечеринке выглядят как летучая мышь
Сумасшедшие, как они газируют
Но я знаю, что я не собираюсь дерьмо
Девушкам плевать на это рэп-дерьмо
По крайней мере, пока вы не отсутствовали
Вечеринка в 200, и это проходит
Думаю, кто-то предложил мне немного абсента
Тем не менее, я думаю, что в такие ночи труднее забыть
Потому что тот момент, когда ты смеешься со своими нигерами, поедая после часа дерьмо
Туфли выглядят не того цвета, что вы их купили
Увядший летом я отшельник осенью
И каждая девушка, которую я знаю, не знает, если я пьян, я позвоню им
Вот как это должно пройти без проблем
Он идет вниз, идет вниз, идет вниз
Ты поблизости?
(Ты поблизости?)
Ты поблизости?
(Ты поблизости?)
Он идет вниз, идет вниз, идет вниз
Ты поблизости?
(Ты поблизости?)
Ты поблизости?
(Ты поблизости?)
Ты поблизости?
Они играют в «Based God», «Kief», «Future», «Stizzy».
Слава деньгам от наркотиков, Бигги.
Полиция приходит, мы бежим быстро
Пожелайте, чтобы эта девушка дала мне по-быстрому
Несоответствующие носки, белые футболки, я не привередлив
L запах застрял на мне, как засос
Если мама не спит, то она, вероятно, убьет меня
Разбил целую вазу, сильно улыбаясь, как будто выставил мне счет
Глупая линия поезда души в стороне
Все кроватки mi casa
Не могу найти попутку, сплю на полу в боксерах
Приготовление вафель хелла манана
Это то дерьмо, все готовы
И в конце ночи зажглось солнце
И мы хорошо провели время, финна сесть на автобус до кроватки
Вздремни, и мы делаем это снова
Он идет вниз, идет вниз, идет вниз
Ты поблизости?
(Ты поблизости?)
Ты поблизости?
(Ты поблизости?)
Он идет вниз, идет вниз, идет вниз
Ты поблизости?
(Ты поблизости?)
Ты поблизости?
(Ты поблизости?)
Ты поблизости?
Ты поблизости?
(Ты рядом? Ты рядом?)
Ты поблизости?
Ты поблизости?
(Ты рядом? Ты рядом?)
Ты поблизости?