Перевод текста песни Permission to Audition - Michael Angelakos

Permission to Audition (оригинал)

Some may say
Those who wait
Very often win
They say patience
Is a virtue
In a world of sin
Still I’m praying each and every time I almost win
That my visions will grow up to be proof
You may say
There’s no way
But how can that be?
So would you
Be untrue
And ignore your dreams?
There are some things in this world that I hold dear to me
Like permission to audition for you
Giving girls fancy pearls, gold, and diamonds rings
Weaving worlds of mazurkas and youthful springs
Arias as starry as the stars you scheme
Giving girls just like me empty dreams
So while I
Take the sky
Wrap it right around me
As the audience replies
With such a jubilee
I’m delighted, but still it’d mean the world to me
For permission to audition for you
It’s my mission, make my vision come true

Разрешение на прослушивание (перевод)

Некоторые могут сказать
Те, кто ждут
Очень часто выигрываю
Они говорят терпение
Является ли добродетель
В мире греха
Тем не менее я молюсь каждый раз, когда почти выигрываю
Что мои видения вырастут и станут доказательством
Ты можешь сказать
Нет никакого способа
но как это может быть?
Не могли бы вы
Неправда
И игнорировать свои мечты?
В этом мире есть вещи, которые мне дороги.
Нравится разрешение на прослушивание для вас
Дарить девушкам модные кольца с жемчугом, золотом и бриллиантами
Плетение миров мазурок и юных родников
Арии такие же звездные, как звезды, которые вы замышляете
Дарить девушкам, как и я, пустые мечты
Итак, пока я
Возьми небо
Оберните это прямо вокруг меня
Ответы аудитории
С таким юбилеем
Я в восторге, но все же это будет значить для меня целый мир
Чтобы получить разрешение на прослушивание для вас
Это моя миссия, воплотить мое видение в реальность