Перевод текста песни Telif Hakkı - MFÖ, Mazhar Alanson, Aziz fuat güner

Telif Hakkı (оригинал)

Dert esittir bendim hep rap dikenli gül bebek
Rabbtan istek bir dilek bunun için ise sen gerek
Fakat yürek bükük bilek misali gönlüm neylesek
Ask nedense hep kelek oyun içinde bir felek
Kimler ermis dünlere bugünlere erismeden
Sevdim amma haybeden yorgun düstü bak beden
Kimin tininda vah kefen artik kahpe sevgiden
Bikti kalpler yok neden kimimki ben neyimki ben
En büyük belaydi bu içimde kalan bir hadise
Ve bakire kalan bir düs hakim oldu nefsime
Dün bugünle sevismekte yarinlarsa badire
Olay çok ve yorum yok kalem yeter ellere
Sirrete lüzummu var birak dökülsün cümleler
Hayrimi takan mi var birak çogalsin adiler
Günler uzasa ne fayda hayat giderek kisalmakta
Umut yürekte olsa anla yaklasirdin ufuklara
Harikalar diyari gezine durdu bir beden
Istek arzu bitmedi her gönülde bir yaren
Anla sevgi öldüren kalbe düsman maffeden
Her bir kösede kahreden masum insan iste ben
Olmaz olsun ask yeter her gecemde ben beter
Nasil kader hep ah çeker keder bugünde ah eder
Çekip gider bak hislerim tipki kahpe ask gibi
Bir tek ben misafirim gönüllerde yok yerim
Nefretim içimde yer edindi artik nafile
Kin akan surat dolu önümde giden bir kafile
Ilerlemek kolay degil çare yokki derdime
Kötümser olan tek bir yön hakim olamam nefsime
Çehrem bir ifade atti korku sindi çift göze
Kinim dinmez dinse bitmez lafim bir bitsin sen bir bekle
Bitkin halde kaldim iste rap huzurlu uzun soluklu bir hece
Ve benle gelse ömre yetse benim duamda iste böyle
Dur bir dinle gel benimle ilk seferde
Son nefeste kalbe girdin sevgin nerde kaldin benle
Ben benimle kalp bir yerde sevgi bitti yok güvence
Ömür biterse kalmaz kimse korku artar her bedende
Her gününde bak yüzünde kanlar damlar çift gözünde
Tek nefeste can verirsem tek bir asktan ah çekersem
Tek bir günde ben dirilsem tüm dualar gerçeklesse
Herkes mutlu olsa keske ancak hepsi hayalde
Efkar çöktü bak gene dost ve düsman bir yerde
Kalp gözümde bir perde ben bugünde bir çare
Duygular çöker dibe ve her zamanki dert yine
Iç ve disimi kemirmekte ufukta nefret görünmekte
Sevende kalp körelmekte sevgi yoktur bak gözümde
Çünkü sevgi kahpe bence aldatmak çok haince
Sevmek ise ihanetse ihanette islenmekte
Ancak suçu yok nedense elimde olsa tak kelepçe risler bahane
Azili katil sokakta avare
Disarda yatan cengaver cephelerde yegane
Felsefem garip bir yolcu seferlerde seferiyim
Padisahin veziriyim diyenlerden olmadimki
Görünen köy klavuz istemezki
Bende eline her silah alan adamin hakkindan gelecek güç var
Düsman hatti pisman taarruzuysa trajikomik
Uzaklardan harbe hazir egzotik bir ordu kur
Kit-a dur ve bir iki megolomani duygularla saçmalardan seçmeler
Bunlar cahil cühela takimi akimin desibeli velakin bel alti olmasin
Penalti sonrasi atilan gol ise hibbedir
Direk banada telif hakki artik hep vasat
Kinama cephesi rampa yukari onca yol kesat
Bende merhaba moduna geçtim TRT sansür koymasin
Vay kilibik adamin hali çal bakalim engellenmeden Felekten bir gece
Bu arbedede linç edilen adamin hiç sabikasi yokki
Sayfalar kapanmaz yaz tikili kaldim Las ve Gasta
Yalnizlik bu dört duvarda can sikici
Her kidemin faslinda ser olabilirmi sence
Bak gönlüm dört duvarda bir elçi

авторское право (перевод)

Проблемы равны, я всегда был рэп шипом розы ребенка
Если просьба от Господа является желанием, оно вам нужно
Но мое сердце похоже на сломанное запястье, что бы мы ни делали.
Почему-то в игре келек любовь всегда судьба
Кто проиграл вчера, прежде чем они достигли сегодня?
Я любил его, но он был исчерпан, смотрите, тело
Чей дух окутан любовью уже не сука
Устали от сердец, нет, почему, кто я, что я?
Это была самая большая беда, это был случай, который остался внутри меня.
И сон, оставшийся девственником, властвовал над моей душой
Если вчера занимается любовью с сегодняшним днем, завтра будет плохо
Событий много и комментариев нет, пера хватает на руки
Тебе нужен секрет, пусть фразы высыпаются
Есть ли кто-нибудь, кто носит мой хайрим, пусть имена множатся
Какая польза, если дни становятся длиннее, жизнь становится все короче и короче
Если бы надежда жила в вашем сердце, вы бы подошли к горизонтам с пониманием.
Тело остановилось в стране чудес, блуждая
Желание не закончилось, в каждом сердце есть часть
Сердце, убивающее любовь пониманием, делает врага маффе
Я хочу, чтобы невинных людей давили на каждом углу
Ни в коем случае, любви достаточно, я хуже каждую ночь
Как всегда вздыхает судьба, сегодня вздыхает горе
Уйди, посмотри, мои чувства, как сука любовь
Я единственный гость, я не ем в сердцах
Моя ненависть заняла место во мне сейчас напрасно
Передо мной караван с лицом, полным ненависти
Прогресс нелегкий, нет решения моей проблемы
Я не могу контролировать ни одного пессимистического аспекта своей души.
Мое лицо сделало выражение, страх закрался в двойные глаза
Я не закончу, если моя обида прекратится
Я вымотался, но рэп мирный многословный слог
И если он пойдет со мной, если хватит на всю жизнь, сделай это так в моей молитве
Слушай, пойдем со мной в первый раз
На последнем вздохе ты вошла в сердце, где ты осталась со мной?
Уверяю тебя, что сердце со мной не кончается любовью где-то
Если жизнь заканчивается, никто не остается, страх усиливается в каждом теле
Смотри каждый день, кровь капает на твое лицо, в твои двоящиеся глаза
Если я умру на одном дыхании, если я вздохну от одной любви
Если бы я воскрес в один день, если бы все молитвы сбылись
Я хочу, чтобы все были счастливы, но это всего лишь сон
Эфкар рухнул, смотри, друг и враг снова на месте
Сердце-завеса в моих глазах, сегодня я лекарство
Эмоции опускаются на дно и снова обычная беда
Ненависть на горизонте, грызет внутри и снаружи
Нет любви, в сердце любовника атрофируется, посмотри мне в глаза
Потому что любовь, сука, я думаю, что обман - это так коварно.
Если любовь является предательством, она совершается в предательстве.
Но это не его вина, почему-то, если бы у меня были наручники, рискнули отмазаться.
Убийца нежити на улице
Единственный на воинственных фронтах, лежащий снаружи
Моя философия странный пассажир, я путешествие
Я не из тех, кто говорит, что я визирь султана
Видимая деревня не нуждается в проводнике.
У меня есть сила, чтобы победить любого человека, который возьмет в руки пистолет
Если вражеская линия - это прискорбная атака, это трагикомично
Создайте экзотическую армию, готовую к войне издалека
Кит-стоп и подборка бреда с парой маниакальных чувств
Это невежественная команда cuhela.
Гол, забитый после пенальти, - хиббе.
Право на меня, авторское право всегда посредственно сейчас
Фронт осуждения пересекается до рампы
Я тоже переключился на режим приветствия, не позволяйте ТРТ подвергать цензуре
Вау, давай поиграем в ковер человечка, без помех.Одна адская ночь
У человека, которого линчевали в этой драке, нет судимостей.
Как только страницы закрылись, я застрял в летнем Ласе и Гасте
Одиночество скучно в этих четырех стенах
Как вы думаете, вы можете быть безмятежным в каждой главе моего старшинства?
Смотри, мое сердце - вестник в четырех стенах