Перевод текста песни Bu Aşk Olur Mu - MFÖ, Mazhar Alanson, Aziz fuat güner

Bu Aşk Olur Mu (оригинал)

Yanına gelmesem
Sesini duymasam
Sana dokunmasam
Bu aşk olur mu
Yüzüne bakmasam
Elini tutmasam
Sana sarılmasam
Bu aşk olur mu
Gittin de ne oldu, beni unuttun mu
Sen beni her zaman bağışladın
Sevdin özledin hatta alkışladın
Aşk eğer bunun adı aşksa
Sen benden ya bambaşkaysan bambaşka
Lalala lalala bunun adı aşksa
Lalala lalala bambaşkaysan bambaşka
Seni üzmeden
Sana söz vermesem
Pişmanım desem
Bu aşk olur mu
Buldun da ne oldu, tuttun yok oldu
Aşk eğer bunun adı aşksa
Sen benden ya bambaşkaysan bambaşka
Mahsun mahsun oturma yatağında
Mükemmel bir yaştasın bana bağlanma

Будет Ли Это Любовью (перевод)

Если я не приду к тебе
Если я не слышу твой голос
Если я не прикоснусь к тебе
это будет любовь
Если я не посмотрю на твое лицо
Если я не буду держать тебя за руку
Если я не обниму тебя
это будет любовь
Что случилось, когда ты ушел, ты забыл меня?
ты всегда прощаешь меня
Вы любили, скучали, даже аплодировали
люблю, если это называется любовью
Если ты отличаешься от меня, это другое
Лалала лалала, если это называется любовью
Лалала лалала отличается, если ты другой
не расстраивая тебя
Если я не обещаю тебе
Если я скажу, что сожалею
это будет любовь
Что случилось, когда вы нашли его, вы поймали его и исчезли
люблю, если это называется любовью
Если ты отличаешься от меня, это другое
Махсун Махсун на гостиной
Ты идеальный возраст, не привязывайся ко мне