| Lost a dear friend today
| Сегодня потерял дорогого друга
|
| Passed in his house
| Прошел в его доме
|
| Felt bad, died alone he had no spouse
| Чувствовал себя плохо, умер в одиночестве, у него не было супруги
|
| Took him for granted thought tomorrow I would see him
| Принял его как должное, думал, что завтра увижу его
|
| If I live to his age, I wanna be just like him
| Если я доживу до его возраста, я хочу быть таким же, как он
|
| Cuz he was an African King
| Потому что он был африканским королем
|
| Super knock on his door couldnt wake him
| Суперстук в дверь не смог его разбудить
|
| For some reason, God chose to take him
| По какой-то причине Бог решил взять его
|
| Now I dont have a chance to get closer
| Теперь у меня нет возможности приблизиться
|
| God, never told me that he had cancer
| Боже, никогда не говорил мне, что у него рак
|
| Tears, dropped from my eyes lost composure
| Слезы, выпавшие из моих глаз, потеряли самообладание
|
| Left, flowers at the door for
| Налево, цветы у двери для
|
| He was a cheerful old man
| Он был веселым стариком
|
| Who, always had a smile on his face
| У которого всегда была улыбка на лице
|
| And, I could never understand
| И я никогда не мог понять
|
| How every morning he could water the trees
| Как каждое утро он мог поливать деревья
|
| He said inhale, exhale, you gotta give back
| Он сказал: вдох, выдох, ты должен отдать
|
| He made me so proud to be black
| Он заставил меня так гордиться тем, что я черный
|
| Educated, well in the 70's
| Образованный, хорошо в 70-х
|
| Good person, out of tuned heavily
| Хороший человек, сильно расстроен
|
| Told him about the street wars that Im a vet
| Рассказал ему об уличных войнах, что я ветеринар
|
| He’d laugh, told me you havent even lived yet
| Он смеялся, говорил мне, что ты еще даже не жил
|
| Im a Yankee fan, he loved the Mets
| Я фанат янки, он любил Мец
|
| Who would win the super bowl we would bet
| Кто выиграет Суперкубок, мы бы поспорили
|
| See, in my family most the males are dead
| Видишь ли, в моей семье большинство мужчин мертвы.
|
| It was cool to have a man who knew about life
| Было круто иметь человека, который знал о жизни
|
| He told me I had a good woman
| Он сказал мне, что у меня была хорошая женщина
|
| And dont be a fool I better make her my wife
| И не будь дураком, я лучше сделаю ее своей женой
|
| Although today is my birthday
| Хотя сегодня мой день рождения
|
| (?) gift, yes I cried
| (?) подарок, да я плакал
|
| 90 degrees is the temperature
| 90 градусов – это температура
|
| The dirt outside, is very dry cause
| Грязь снаружи, очень сухая причина
|
| You did not water the trees that’s how we realized somethings wrong
| Вы не поливали деревья, вот как мы поняли, что что-то не так
|
| I shoulda reached out but now its too late I took way too long
| Я должен был протянуть руку, но уже слишком поздно, я слишком долго
|
| Im proud to have the chance to know you cause your presence was strong
| Я горжусь тем, что у меня есть шанс узнать вас, потому что ваше присутствие было сильным
|
| You might not be famous but everybody deserves a song | Возможно, вы не знамениты, но каждый заслуживает песни |