Перевод текста песни Street General - MF Grimm

Street General (оригинал)

Street general
MF Grimm declares
War
Street general, MF Grimm declares
War.
Street general
Street general
If you
Relate with my life, that’s great.
If you can’t, that’s
Even better ‘cause I don’t want you to feel me
Just playing the cards life chose to deal me
Choking while government proceeds to hang me
Burn neck from strangling, laugh while dangling
Live, stand.
America delight me when I’m angrying
Bruce Banner, star spangling
Wreck perspective, on angles, mangling
Life in purgatory.
To death, we’re tangling
Echo in your ears ringing ‘em, guns banging while
You’re bling-bling jingling, Mr. Bojangling
Off-beat, on-beat, concrete-jungle-juggling
Organizing riots, tier-threes, box I’m bugging in
Visits by Jay Black, so I’m hugging him
Box with me to guide me, I’m not leaving him.
‘Til
I return to the essence, you best believe I’m breathing him
Nozzle fire freeze foes, grovel form engraving ‘em
Invisible tombstones and bones how I’m slaying ‘em
Platinum, alloyed iridium, idiots' idol
Ignoring ironic, igniting ice and idioms
Brain bionic, Johnny Mnemonic when I spit ‘em, I
Smash his glass mic, and the crowd just pity him
‘Cause, at one point in life, they were feeling him
Now they’re mad at me ‘cause what I did to him, but I’m
A grown-ass man, dawg thought he had a kid with him
Street general, MF Grimm declares
War
Street general
Street general
MF Grimm declares
War
Street general
Burn
Enemy asses like an acid enema
Emasculating, penetrating enamel who gamble
Annihilating perpetrating soloists in pairs
Anti-Emancipating, Solomon’s dares
Optimize demise of lies for materialistic
Wearers of Jacob ice that glares from
The hypnotizing Sun to pupils of the people who’s
Perverted purpose is pull position past others
To possess nonsense novelties
Scratching the itch, allergic to poverty
Chuck D said, «Fight powers that be,» but house
Niggas, out of spite, burn fields and fight we
To show those who oppress us the best that Lord
Knows these niggas ain’t nothing like we—they
Refuse to eat the glorious fruit
From the poisonous tree, so
How can they lose, be beat, or at least bruised
If they don’t seek to reap the rewards of the ripe, glorious
Fruit from the poisonous tree?
From the fruit, they
Flee—massa, they not like the boys and me.
Your
Slave, Percy Carey, he’s the one in the lead
Show his ass a lesson, whip him ‘til he bleeds
Trying to teach the babies?
Hang him from a tree
Let them stay illiterate, don’t let them niggas read
Rain or shine’s on my mind, so I’m screaming out, «Shaheed»
I’m aware I’m a medium of different type of sources
Heartless, vandalized by several different forces
Laughing at my misfortune, forces are remorseless
I ride love and anger like well-conditioned horses
Runaway slave saying, «Try, nigga, try»
Brainwave stays crying, «Why, nigga, why?»
Like they’re concerned, but these spy niggas spies
What they’re really saying is, «Die, nigga, die»
Trying to break me, but they don’t know me
Whip me savage, say my name is Toby
Before I submit to the one who think they’re master
I’ma take aim and empty out my pistol
Born at war, started out a soldier
Now have four stars tattooed on each shoulder
Street general, MF Grimm declares
War
Street general, MF Grimm declares
War.
Street general
Street general
Street general
MF Grimm declares
War
Street general
This shit is crazy, Marty.
I hear Bush.
I hear, I hear Bush.
Aagghh.
I’m either hearing voices or I’m hearing George W
«I believe that people whose skins aren’t necessarily… or, or a different
color than white can sell guns and have a great sense of optimism and
possibility»
«Listen, this nation is committed to dealing with poverty.
First,
let me make it very clear: poor people aren’t necessarily killers.
Just because you happen to be not rich, doesn’t mean you’re willing to kill»

Уличный генерал (перевод)

Улица генерал
М. Ф. Гримм заявляет
Война
Уличный генерал, заявляет М. Ф. Гримм
Война.
Улица генерал
Улица генерал
Если ты
Относитесь к моей жизни, это здорово.
Если вы не можете, это
Даже лучше, потому что я не хочу, чтобы ты меня чувствовал
Просто играя в карты, жизнь выбрала меня.
Задыхаюсь, пока правительство продолжает меня вешать
Сжечь шею от удушья, смеяться, болтаясь
Живи, стой.
Америка радует меня, когда я злюсь
Брюс Бэннер, звездный блеск
Перспектива крушения, под углами, искривление
Жизнь в чистилище.
До смерти мы запутались
Эхо в ушах звенит, пушки гремят
Вы звените, г-н Боджанглинг
Необычное, ритмичное жонглирование бетонными джунглями
Организация беспорядков, третий уровень, коробка, которую я прослушиваю
Визиты Джея Блэка, так что я обнимаю его
Соберись со мной, чтобы вести меня, я не оставлю его.
До
Я возвращаюсь к сути, тебе лучше поверить, что я дышу им
Огонь из сопла замораживает врагов, унижает форму, гравируя их
Невидимые надгробия и кости, как я их убиваю
Платина, легированный иридий, идол идиотов
Игнорирование ироничных, воспламеняющих лед и идиом
Мозговой бионический, Джонни Мнемоник, когда я их плюю, я
Разбейте его стеклянный микрофон, и толпа просто пожалеет его.
Потому что в какой-то момент жизни они чувствовали его
Теперь они злятся на меня из-за того, что я сделала с ним, но я
Взрослый мужик, чувак думал, что с ним ребенок
Уличный генерал, заявляет М. Ф. Гримм
Война
Улица генерал
Улица генерал
М. Ф. Гримм заявляет
Война
Улица генерал
Гореть
Вражеские задницы, как кислотная клизма
Выхолащивание, проникновение в эмаль, которые играют в азартные игры
Уничтожение солистов-нарушителей парами
Анти-эмансипация, вызовы Соломона
Оптимизируйте уничтожение лжи для материалистичных
Носители льда Джейкоба, который сверкает из
Гипнотизирующее Солнце ученикам людей, которые
Извращенная цель – отодвинуть позицию от других.
Обладать бессмысленными новинками
Царапая зуд, аллергия на бедность
Чак Ди сказал: «Сражайтесь с сильными мира сего», но дом
Ниггеры, назло, жгут поля и сражаются с нами.
Чтобы показать тем, кто угнетает нас, лучшее, что Господь
Знает, что эти ниггеры совсем не такие, как мы — они
Откажитесь есть славный плод
От ядовитого дерева, так
Как они могут проиграть, быть побитыми или хотя бы ушибленными
Если они не стремятся пожинать плоды спелых, славных
Плод ядовитого дерева?
Из фруктов они
Бегите, масса, они не любят мальчиков и меня.
Ваш
Раб, Перси Кэри, он впереди
Покажи его заднице урок, хлестав его, пока он не истечет кровью
Пытаетесь научить детей?
Повесить его на дереве
Пусть остаются неграмотными, не давайте нигерам читать
Я думаю о дожде или сиянии, поэтому я кричу: «Шахид»
Я знаю, что являюсь носителем различных типов источников
Бессердечный, подвергшийся вандализму нескольких разных сил
Смеясь над моей бедой, силы беспощадны
Я катаюсь на любви и гневе, как на тренированных лошадях.
Беглый раб говорит: «Попробуй, ниггер, попробуй»
Мозговая волна продолжает плакать: «Почему, ниггер, почему?»
Как будто они обеспокоены, но эти шпионские ниггеры шпионят
На самом деле они говорят: «Умри, ниггер, умри».
Пытаются сломить меня, но они меня не знают
Взбейте меня, скажите, что меня зовут Тоби
Прежде чем я подчинюсь тому, кто считает себя хозяином
Я прицелюсь и опустошу свой пистолет
Родился на войне, начал солдатом
Теперь на каждом плече вытатуировано по четыре звезды.
Уличный генерал, заявляет М. Ф. Гримм
Война
Уличный генерал, заявляет М. Ф. Гримм
Война.
Улица генерал
Улица генерал
Улица генерал
М. Ф. Гримм заявляет
Война
Улица генерал
Это дерьмо сумасшедшее, Марти.
Я слышу Буша.
Я слышу, я слышу Буша.
Аааа.
Я либо слышу голоса, либо слышу Джорджа Буша.
«Я считаю, что люди, чья кожа не обязательно… или, или другая,
цвет, чем белый, может продавать оружие и иметь большое чувство оптимизма и
возможность"
«Послушайте, эта нация стремится бороться с бедностью.
Первый,
позвольте мне прояснить: бедные люди не обязательно убийцы.
То, что ты не богат, не означает, что ты готов убивать»