Перевод текста песни Quietly - MEW

Quietly (оригинал)

From April 1st to whenever
I will love you
I know it’s quite a sight
Ain’t it quite a sight?
Quiet, I will love you
Quietly
All the time you’ll see the sad man try
All the time you’ll see the sad man cry
There is no expiration
For this admiration
I know I’m always tired
But I am not tired.
Quiet!
Quiet, I will love you
I will love you quietly
All the time you’ll see the sad man try
All the time you’ll see the sad man cry
From what I heard, my dear
I will love you
Yeah yeah yeah…

Тихо (перевод)

С 1 апреля в любое время
Я буду любить тебя
Я знаю, что это довольно зрелище
Разве это не зрелище?
Тихо, я буду любить тебя
Тихо
Все время ты будешь видеть, как грустный человек пытается
Все время ты будешь видеть, как грустный человек плачет
Срок действия не истек
За это восхищение
Я знаю, что всегда устаю
Но я не устал.
Тихий!
Тихо, я буду любить тебя
Я буду любить тебя тихо
Все время ты будешь видеть, как грустный человек пытается
Все время ты будешь видеть, как грустный человек плачет
Из того, что я слышал, моя дорогая
Я буду любить тебя
Да да да…