Перевод текста песни Mica - MEW

Mica - MEW
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mica , исполнителя -MEW
Песня из альбома: Half the World Is Watching Me
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:03.09.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Evil office

Выберите на какой язык перевести:

Mica (оригинал)Немного (перевод)
I wanted to remember my mica Я хотел вспомнить свою слюду
You helped me again to think of the unthinkable things. Вы снова помогли мне подумать о немыслимых вещах.
Made my arms hurt so bad I would happily forget. У меня так сильно болели руки, что я бы с радостью забыл.
You’re surprised at what you go through. Вы удивлены тем, через что проходите.
As if no one ever told you. Как будто никто никогда не говорил тебе.
(On your own feet, your own feet stand. (На ваших собственных ногах, ваши собственные ноги стоят.
Not to wallow in heart ache). Чтобы не погрязнуть в сердечной боли).
I’ve done more than I would like to. Я сделал больше, чем хотел бы.
But it’s not all that I can do. Но это не все, что я могу сделать.
(You gotta get out of bed, into it). (Вы должны встать с кровати, лечь в нее).
When even your bad luck runs out, Когда даже твое невезение иссякнет,
Not to wallow in self-pitying pathetic dreams. Не погрязнуть в жалких жалких мечтах.
You know what I mean. Если вы понимаете, о чем я.
She worked hard to be his novice and then broke into his office. Она усердно работала, чтобы стать его послушницей, а затем ворвалась в его кабинет.
(With her clothes off, her clothes off still. (С ее одежды, ее одежда все еще раздета.
Not to wallow in heart ache) Чтобы не погрязнуть в сердце)
Amor, settle for a small dart if you can’t find it in your heart. Амор, согласись на маленький дротик, если ты не можешь найти его в своем сердце.
But there’s a big noise from her chest. Но из ее груди слышен сильный шум.
Let me do the talking, now that I’m here. Позвольте мне поговорить, раз уж я здесь.
You’ll steal all the attention anyway. Ты все равно украдешь все внимание.
'Cause something about you compels me to feel Потому что что-то в тебе заставляет меня чувствовать
That a glued together vase is still a vase. Что склеенная ваза остается вазой.
(Not to wallow in heart ache)(Чтобы не погрязнуть в сердечной боли)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: