| Ty masz w sobie tą moc Twoją siłą jest głos W każdy dzień w każdą noc
| В тебе есть эта сила.Твоя сила в твоем голосе.Каждый день, каждую ночь.
|
| Dbaj aby bliźniemu nie spadł z głowy najmniejszy włos.1.Ważne aby umieć rym
| Следите за тем, чтобы у вашего соседа с головы не свалились ни малейшие волосы 1. Важно знать рифму
|
| składać
| Отправить
|
| Ale ważniejsze jest, aby głupot nie gadać
| Но важнее не говорить о глупости
|
| Bo niektórym ludziom możesz słowem ból zadać
| Потому что ты можешь ранить некоторых людей одним словом.
|
| Dużo trudniej jest im jednak pomagać
| Однако помочь им гораздо сложнее
|
| I na duchu wspierać, nie ludzi nabierać
| И поддерживать людей, а не обманывать людей
|
| Po to żeby tylko kasę z nich zdzierać
| Просто, чтобы сорвать их
|
| Oni Cię słuchają i przy tobie trwają
| Они слушают вас и остаются с вами
|
| Czasem całe serce i dusze Ci oddają
| Иногда они отдают Тебе все свое сердце и душу
|
| Boo
| Бу
|
| Jeśli gadasz, gadaj o tym co się dzieje
| Если вы говорите, говорите о том, что происходит
|
| Bo wiem, że tylko szczere słowa mogą nieść nadzieję
| Потому что я знаю, что только искренние слова могут дать надежду
|
| Ja płynę ze słów, gdzie wiara nie kuleje
| Я вытекаю из слов, где вера не колеблется
|
| Relacje zimne jak lód, ciepłe słowo je ogrzeje
| Отношения холодные как лед, теплое слово их согреет
|
| Yoou. | Вы. |
| Mam moc! | У меня есть сила! |
| i dzięki niej nadaje, dla ludzi których
| и благодаря этому вещает для людей, которые
|
| Szanuję, a mam ich całą zgraję
| Я уважаю их, и у меня их целая куча
|
| Daje to co mogę dać i nigdy nie przestaję
| Я даю то, что могу, и я никогда не останавливаюсь
|
| Ludzie prawdy chcą, a za dużo słyszą bajek. | Люди хотят правды, и они слышат слишком много сказок. |
| Ej!
| Привет!
|
| Ty masz w sobie tą mocTwoją siłą jest głosW każdy dzień w każdą noc
| В тебе есть эта сила, твоя сила в твоем голосе Каждый день, каждую ночь
|
| Dbaj aby bliźniemu nie spadł z głowy najmniejszy włos.2.Po co mówisz coś jeśli
| Держите голову вашего ближнего от падения головы 2 Зачем говорить что-то, если?
|
| zrobić tego co mówisz nie umiesz
| делай что говоришь ты не можешь
|
| Waga słów wielka jest, ciężka jak głaz, ale Ty musisz ją unieść
| Вес слов велик, тяжел, как скала, но ты должен нести его
|
| Jeśli marzysz szacunek mieć i poparcie w swych ludzi tłumie
| Если снится, имейте уважение и поддержку в своей толпе людей
|
| Żeby mówić coś brother — najpierw musisz to zrozumieć!
| Чтобы сказать брат - ты должен сначала это понять!
|
| Bo muzyka to nie tylko do sprzedania towar
| Потому что музыка — это не только товар для продажи
|
| Który jak nowe ferrari będzie się lansował
| Который, как новый Феррари, будет раскручен
|
| Bądź odpowiedzialny za swoje słowa
| Будьте ответственны за свои слова
|
| Bo nie słucha ich tylko jedna osoba
| Потому что только один человек их не слушает
|
| Więc poważnie zacznij je traktować
| Так что начните относиться к ним серьезно
|
| Bo nie wiesz jak ludzie będą na nie reagować
| Потому что ты не знаешь, как на них отреагируют люди.
|
| Mogą one pomóc komuś
| Они могут помочь кому-то
|
| Mogą go zdołować
| Они могут сбить его
|
| Mogą nawet zabić albo życie uratować
| Они могут даже убить или спасти жизнь
|
| No booo
| Давай
|
| Ty masz w sobie tą mocTwoją siłą jest głosW każdy dzień w każdą noc
| В тебе есть эта сила, твоя сила в твоем голосе Каждый день, каждую ночь
|
| Dbaj aby bliźniemu nie spadł z głowy najmniejszy włos.3.Ema ziomek tu wszystko
| Следите за тем, чтобы самые маленькие волосы не падали с головы вашего соседа
|
| od nowa
| с самого начала
|
| Ten rap to ulica
| Это уличный рэп
|
| Moi ludzie i towar
| Мои люди и товары
|
| Browar!
| Пивоварня!
|
| Blanty, ławka ta sama
| Бланти, скамейка такая же
|
| Gadka taka pusta gdy bardzo go nie wypuszcza mama
| Болтовня такая пустая, когда мама его очень не выпускает
|
| Brama, klama, ziomek ema ema
| Ворота, стойло, братан эма
|
| Nauczyli ciebie w vivie tego życia co go nie masz
| Они научили вас вживую тому, чего нет в жизни
|
| Zmieniasz sens swojego istnienia
| Вы меняете смысл своего существования
|
| Pamiętaj prawda tylko z serca i z podziemia
| Помни правду только от сердца и из подполья
|
| A może moja muza wyda Ci się pusta
| А может моя муза тебе покажется пустой
|
| Ale daje siłę tym, którym trafia w gusta
| Но придает силы тем, с кем подходит
|
| Dla nich to robię bit słowem zdobię
| Для них я делаю это немного словами, которые украшаю
|
| Ale się zastanowię zanim znów otworzę usta
| Но я подумаю об этом, прежде чем снова открыть рот
|
| A Ty mówisz:
| И вы говорите:
|
| «Chodź tu suko, trzęś mi dupą
| «Иди сюда, сука, встряхни меня за задницу
|
| Mam koks, alko, hajs. | У меня есть кокс, алкоголь, деньги. |
| będzie grubo
| это будет жирно
|
| Widzę - jarasz się moją furą -
| Я вижу - ты в восторге от моей машины -
|
| To dobrze, bo jaram się twoją dziurą»
| Это хорошо, потому что я так люблю твою дырочку »
|
| A ja mam wyjebane na takie zachowane
| И мне наплевать на то, как они хранятся
|
| Dla mnie na pierwszym planie jest kobiet szanowanie
| Для меня уважение к женщинам на первом плане
|
| Jeśli masz na to inne zdanie
| Если у вас другое мнение
|
| To mów tak swojej córce i mamie
| Так скажи да своей дочери и матери
|
| Boo
| Бу
|
| Mówisz że ludzie mają Cię szanować
| Вы говорите, что люди должны уважать вас
|
| Naucz się lepiej ważyć słowa
| Научитесь лучше взвешивать слова
|
| Stara zasada, dla Ciebie nowa
| Старое правило, новое для вас
|
| O tym że siła jest tam gdzie głowa
| О том, что сила там, где голова
|
| Pod maską siły łatwo się chowa
| Легко прячется под маской силы
|
| Wszystko co mówi dobra połowa
| Все, что говорит добрая половина
|
| Chcesz by się Ciebie bali, więc o czym mowa
| Вы хотите, чтобы они боялись вас, так о чем мы говорим
|
| W bezsensie sensem chcesz operować
| Вы хотите работать в ерунде
|
| Ty masz w sobie tą mocTwoją siłą jest głosW każdy dzień w każdą noc
| В тебе есть эта сила, твоя сила в твоем голосе Каждый день, каждую ночь
|
| Dbaj aby bliźniemu nie spadł z głowy najmniejszy włos | Следите за тем, чтобы самые маленькие волосы не падали с головы вашего соседа |