| Bo ona jest, jest ładna i cwana
| Потому что она красивая и умная
|
| Wykorzystuje każdego napotkanego pana
| Он использует каждого мастера, которого встречает
|
| Uwierz mi jest ładna i cwana
| Поверьте, она красивая и умная
|
| I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama wciąż
| И хотя она любима многими, она продолжает свой путь по жизни.
|
| Jest ładna i cwana
| Она красивая и умная
|
| Wykorzystuje każdego napotkanego pana
| Он использует каждого мастера, которого встречает
|
| Uwierz mi jest ładna i cwana
| Поверьте, она красивая и умная
|
| Jest ładna i cwana
| Она красивая и умная
|
| Wykorzystuje każdego napotkanego pana
| Он использует каждого мастера, которого встречает
|
| Uwierz mi jest ładna i cwana
| Поверьте, она красивая и умная
|
| I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama
| И хотя ее любят многие, она идет по жизни одна
|
| Codziennie idzie na bibę no i robi karierę
| Он ходит на вечеринки каждый день, и у него есть карьера
|
| Codziennie widzę ją z coraz to większym frajerem
| Я вижу ее с все большим и большим сосуном каждый день
|
| Gdy mówię jej, że ten kolo jest totalnym zerem
| Когда я говорю ей, что это колесо - полный ноль
|
| Ona mi mówi — on jest moim przyjacielem
| Она мне говорит - он мой друг
|
| Niewinnie się zaczęło, teraz wciąga kraka
| Это началось невинно, теперь это тащит трещину
|
| Gdzie szlaja się po nocach nie ma pojęcia matka
| Мать понятия не имеет, куда она идет ночью
|
| O rodzinie i o Bogu dawno już zapomniała
| Она забыла о своей семье и о Боге
|
| Teraz się liczy dla niej by wóda się litrami lała
| Теперь ей важно, что вода течет литрами
|
| Gdy idzie po ulicy za nią się oglądają
| Когда она идет по улице, на нее оглядываются
|
| Omamieni kolesie co dla niej wszystko zrobią
| Проклятые парни, которые сделают все для нее
|
| Ona udaje niedostępną i nieśmiałą
| Она притворяется недоступной и застенчивой
|
| A oni dają jej, dają jej, dają co tylko mogą
| И они дают ей, дают ей, дают то, что могут
|
| I słyszą - zrób to, bo są na każde zawołanie
| А они слышат - делай, ведь они в твоей власти
|
| I słyszą - zrób to, tracą głowę dla niej
| И слышат - сделай, от нее голову теряют
|
| A od niej zakłamanie i tylko zobacz
| Ложь от нее и просто посмотри
|
| To wszystko aby się jej przypodobać
| Это все, чтобы доставить ей удовольствие
|
| Ja mówię ci jest ładna i cwana
| Я говорю вам, что она красивая и умная
|
| Wykorzystuje każdego napotkanego pana
| Он использует каждого мастера, которого встречает
|
| Uwierz mi jest ładna i cwana
| Поверьте, она красивая и умная
|
| I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama wciąż
| И хотя она любима многими, она продолжает свой путь по жизни.
|
| Jest ładna i cwana
| Она красивая и умная
|
| Wykorzystuje każdego napotkanego pana
| Он использует каждого мастера, которого встречает
|
| Uwierz mi jest ładna i cwana
| Поверьте, она красивая и умная
|
| I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama
| И хотя ее любят многие, она идет по жизни одна
|
| Jak skinie palcem ty będziesz jej posłańcem
| Если она кивнет пальцем, ты будешь ее посланником
|
| Ograniczony jak na łańcuchu pies z kagańcem
| Сдержанный, как цепной пес с намордником
|
| Z nadzieją w sercu, że będziesz jej wybrańcem
| С надеждой в сердце, что ты будешь ее избранником
|
| Ona wykorzystuje to co do niej czują, czują
| Она использует то, что они чувствуют и думают о ней
|
| Oni nie widzą, że sami się pogrzebują
| Они не видят, что хоронят себя
|
| Bo ją miłują, miłością tą się zatrują
| Потому что они любят ее, они отравятся этой любовью
|
| Bo co innego myślą, a co innego mówią
| Потому что то, что они думают, отличается от того, что они говорят
|
| Zatem sami się okłamują, że chcą z nią być razem
| Поэтому они врут себе, что хотят быть с ней
|
| Między sobą rywalizują by być jej gachem
| Они соревнуются друг с другом, чтобы быть ее позором
|
| I o jej względy, a lepiej zatrzymaj popędy
| И за ее благосклонность, и тебе лучше прекратить ее побуждения
|
| Droga nie tędy mimo że może to trendy i taka moda
| Дорога не та, хоть это могут быть тенденции и такая мода
|
| Tak bardzo mi jej szkoda, jest taka młoda
| Мне так жаль ее, она такая молодая
|
| I jeszcze nie rozumie, że liczy się to co nosi głowa
| И он еще не понимает, что важно то, что носит голова
|
| Bo jej uroda z wiekiem wyparuje jak woda
| Потому что ее красота с возрастом испарится, как вода.
|
| Ona jest ładna i cwana
| Она красивая и умная
|
| Wykorzystuje każdego napotkanego pana
| Он использует каждого мастера, которого встречает
|
| Uwierz mi jest ładna i cwana
| Поверьте, она красивая и умная
|
| I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama wciąż
| И хотя она любима многими, она продолжает свой путь по жизни.
|
| Jest ładna i cwana
| Она красивая и умная
|
| Wykorzystuje każdego napotkanego pana
| Он использует каждого мастера, которого встречает
|
| Uwierz mi jest ładna i cwana
| Поверьте, она красивая и умная
|
| I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama | И хотя ее любят многие, она идет по жизни одна |