Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ahí Estaré, исполнителя - Mercedes Lambre.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Испанский
Ahí Estaré(оригинал) |
Mi corazón busca sin parar |
Una estrella en lo alto de este mar |
Si pudieras alumbrarme un camino hacia ti |
Es posible que te pueda encontrar |
Cada mañana pienso en tu voz |
Y el momento en que te veo llegar |
Si esta vida se enamora |
De nuestra pasión, algún día nos podrá juntar |
Tan solo dime donde yo estaré |
Entre mis brazos yo te cuidare |
Como mil almas inseparables |
Y soñar un beso sin final |
Dime si ahí algo que yo pueda hacer |
Para esconderte dentro de mi ser |
Yo se que sucederá |
Tu mitad y mi mitad, muy pronto ya se encontraran |
No por casualidad |
Si siento frio en mi soledad |
En mi pecho te busco lugar |
Si confió en que mis pasos conducen a ti |
Tu calor un día me va abrazar |
Y con tu nombre grabado en mi, en la arena |
Escribo sobre este amor |
Y si el mar se lleva cada palabra de hoy |
Gritare mas fuerte que este sol |
Tan solo dime donde yo estaré |
Entre mis brazos yo te cuidare |
Como mil almas inseparables |
Y soñar un beso sin final |
Dime si hay algo que yo pueda hacer |
Para esconderte dentro de mi ser |
Yo se que sucederá |
Tu mitad y mi mitad, muy pronto ya se encontraran |
No por casualidad |
Ahí estaré |
Siempre a tu lado |
Ahí estaré |
Я Буду Там.(перевод) |
Мое сердце ищет без остановки |
Звезда над этим морем |
Если бы вы могли осветить мне путь |
Возможно, я смогу найти тебя |
Каждое утро я думаю о твоем голосе |
И в тот момент, когда я вижу, что ты приезжаешь |
Если эта жизнь влюбится |
О нашей страсти, однажды она сможет свести нас вместе. |
Просто скажи мне, где я буду |
В моих объятиях я позабочусь о тебе |
Как тысяча неразлучных душ |
И мечтать о поцелуе без конца |
Скажи мне, есть ли что-то, что я могу сделать |
Чтобы спрятать тебя внутри меня |
Я знаю, что произойдет |
Твоя половина и моя половина, очень скоро они встретятся |
Не случайно |
Если мне холодно в одиночестве |
В груди я ищу место для тебя |
Если бы я верил, что мои шаги ведут к тебе |
Твое тепло однажды обнимет меня |
И с твоим именем, выгравированным на мне, на песке |
Я пишу об этой любви |
И если море примет каждое слово сегодняшнего дня |
Я буду кричать громче этого солнца |
Просто скажи мне, где я буду |
В моих объятиях я позабочусь о тебе |
Как тысяча неразлучных душ |
И мечтать о поцелуе без конца |
Скажи мне, есть ли что-то, что я могу сделать |
Чтобы спрятать тебя внутри меня |
Я знаю, что произойдет |
Твоя половина и моя половина, очень скоро они встретятся |
Не случайно |
я буду здесь |
Всегда на вашей стороне |
я буду здесь |