Перевод текста песни Winter Art - Mental Home

Winter Art (оригинал)

The long road under my feet
Is like a stream in a cold air
When a day dies beyond the cold horizon
And each snow-flake falls on its shadow
As I touch the water glance
Ice melts under my fingers
Thousands of stars travel once
From sky to earth to leave no trace
Sad is the path of the silver snow-flake
Watch as it dies on my hand leaving only tear
Only single tear…
On and on the sky is crying
On and on to face the day
On and on my dream is dying
And so is every single winter day…

Зимнее искусство (перевод)

Долгая дорога под моими ногами
Как поток в холодном воздухе
Когда день умирает за холодным горизонтом
И каждая снежинка падает на свою тень
Когда я касаюсь взгляда воды
Лед тает под моими пальцами
Тысячи звезд путешествуют один раз
С неба на землю, чтобы не оставить следа
Печальна дорога серебряной снежинки
Смотри, как он умирает на моей руке, оставляя только слезу.
Лишь одинокая слеза…
Снова и снова небо плачет
Снова и снова, чтобы встретить день
Снова и снова моя мечта умирает
И так каждый зимний день…