Перевод текста песни Set Me Straight - Melvins

Set Me Straight (оригинал)

Now, you set me straight
You told me things
That heroes must make???
I’ll do what you say
As long as you feel
And I can be had
Without sex appeal
I know something that you would never believe
I wish I was able to finally make you (agree).
It’s times like this, Baby that makes it all seem worthwhile.
I’m lookin’for something that I can find in a smile
Now, you set me straight
You told me things
That heroes must make???
I’ll do what you say
As long as you (feel)
(that) I can be had
Without sex appeal.

Поставь Меня Прямо (перевод)

Теперь вы поставили меня прямо
Ты рассказал мне кое-что
Что должны сделать герои???
Я сделаю то, что ты скажешь
Пока вы чувствуете
И я могу быть
Без сексуальной привлекательности
Я знаю то, во что ты никогда не поверишь
Хотел бы я, наконец, заставить вас (согласиться).
В такие времена, детка, все кажется стоящим.
Я ищу то, что могу найти в улыбке
Теперь вы поставили меня прямо
Ты рассказал мне кое-что
Что должны сделать герои???
Я сделаю то, что ты скажешь
Пока вы (чувствуете)
(что) я могу быть
Без сексуальной привлекательности.