Перевод текста песни Black Bock - Melvins

Black Bock (оригинал)

I cut the throat of a billy goat and let it bleed
His frozen eyes were far more than I
It’s kind of nice to know the things that make me happy
Just realize keep the dog away from me
I found it don’t matter when
It’s not nice to feel alone inside
This little goat won’t mind
All my fears are just vanishing
And the blood will let me find a way
Will open heaven
Down in here all my dreams are filled
Good and bad they seem to be the same
And never lonely
If I just let this power in
It will work it will make me feel O.K.
Be sure forever

Черный Бок (перевод)

Я перерезал горло козе и дал ему истечь кровью
Его застывшие глаза были намного больше, чем я
Приятно знать, что делает меня счастливым
Просто пойми, держи собаку подальше от меня.
Я обнаружил, что не имеет значения, когда
Нехорошо чувствовать себя одиноким внутри
Эта маленькая коза не будет возражать
Все мои страхи просто исчезают
И кровь позволит мне найти способ
Откроет небо
Здесь все мои мечты исполнены
Хорошие и плохие кажутся одинаковыми
И никогда не одинокий
Если я просто впущу эту силу
Это сработает, я буду чувствовать себя хорошо.
Будьте уверены навсегда