Перевод текста песни Paris - Melii

Paris (оригинал)

Lo conesi yo en Paris
And he was in it for the money
And the bitches and the fashion
Heart colder than a motherfucker
Never had compassion
He was into Lisa, Ashley, Eva, and Mina
But he always used to do the most he know I was a keeper
But I never put it past him cause I know he was a cheater
I know that you falling in love
Don’t fall hard, girl don’t fall deeper
And what he doing yeah it seems like enough
But you ain’t filled up inside
If I was you then I’d leave him
No shade
You ain’t gotta believe anything that I say
But I know just how he do it
Just to get you all in to it
He calling you the driver
Make you feel exclusive
He a young nigga, dumb nigga
Rich nigga useless
Acting like he moved on
But he asking who my boo is
Guess that I done caught up to your game now
All them girls they always do the same now
Dolled up, scarred up
Doing anything to get to the star love
And that’s why I never gave you my trust
Why you never gave my love
And that’s why I never gave you my trust
Why you I never gave my love
Saying that you love me keep it low telling nobody
Every time you see me wanna sex up on my body
Se que se emborracha y me llama en lo parties
Me dice que me ama y que extraña a la Nani
El tiene la otra pero se que soy su mami
And even if I want you I don’t gotta be with you
Love you from afar and keep it low if I miss you cuz
Baby I wasn’t the issue
(No baby I wasn’t the issue)
(No baby I wasn’t the issue)
All those problems they came with you

Париж (перевод)

Lo conesi yo en Paris
И он был в этом из-за денег
И суки и мода
Сердце холоднее, чем ублюдок
Никогда не было сострадания
Ему нравились Лиза, Эшли, Ева и Мина
Но он всегда делал больше, чем знал, я был хранителем
Но я никогда не говорил об этом, потому что я знаю, что он был мошенником
Я знаю, что ты влюбляешься
Не падай сильно, девочка, не падай глубже
И то, что он делает, да, кажется, достаточно
Но ты не наполнен внутри
Если бы я был тобой, я бы оставил его
Нет тени
Вы не должны верить ничему, что я говорю
Но я знаю, как он это делает
Просто чтобы вы все в этом участвовали
Он называет вас водителем
Заставьте вас чувствовать себя эксклюзивным
Он молодой ниггер, тупой ниггер
Богатый ниггер бесполезен
Действуя так, как будто он двинулся дальше
Но он спрашивает, кто мой бу
Угадайте, что я догнал вашу игру сейчас
Все эти девушки теперь всегда делают то же самое
Куклы, шрамы
Делать все, чтобы добраться до звездной любви
И именно поэтому я никогда не доверял тебе
Почему ты никогда не давал моей любви
И именно поэтому я никогда не доверял тебе
Почему я никогда не любил тебя
Говоря, что любишь меня, говори потише, никому не рассказывай
Каждый раз, когда ты видишь, что я хочу секса на моем теле
Se que se emborracha y me llama en lo partys
Me dice que me ama y que extraña a la Nani
El tiene la otra pero se que soy su mami
И даже если я хочу тебя, я не должен быть с тобой
Люблю тебя издалека и держись подальше, если я скучаю по тебе, потому что
Детка, я не был проблемой
(Нет, детка, я не был проблемой)
(Нет, детка, я не был проблемой)
Все эти проблемы, которые они пришли с тобой