Перевод текста песни Get out of Town - Mel Torme, Artie Shaw, The Meltones

Get out of Town - Mel Torme, Artie Shaw, The Meltones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get out of Town, исполнителя - Mel Torme. Песня из альбома Mel Torme with the Meltones and Artie Shaw, в жанре Джаз
Дата выпуска: 12.04.1946
Лейбл звукозаписи: 43 North Broadway, Archive Of Folk & Jazz Music™
Язык песни: Английский

Get out of Town

(оригинал)
Now, let me see
Supposing we, just for the sake of expedience
Adjourn up to the piano and do some tunes on the piano
Al Pellegrini this time on clarinet
Get out of town
Before it’s too late, my love
Get out of town
Be good to me please
Why wish me harm?
Why not retire to a farm?
And be contented to charm
The birds off the trees
Just disappear
I care for you much too much
And when you’re near, close to me, dear
We touch too much
The thrill when we meet is so bittersweet
Baby, it’s getting me down
On your mark, get set
Get out of town
Get out of town, get out of town
Please get of town, be good to me please
Why wish me harm?
Why not retire to a farm?
And be contented to charm
The birds off the trees
Just disappear
I care for you much too much
And when you’re near, close to me, dear
We touch too much
The thrill when we meet is so bittersweet
Baby, it’s getting me down
So, on your mark, on your mark
On your mark, get set
Get out of town, get out of town
Get out of town, get out of town
Get out of town
Thank you
Thank you very much

Убирайся из города

(перевод)
Теперь позвольте мне посмотреть
Предположим, мы, просто ради целесообразности
Перейдите к фортепиано и сыграйте несколько мелодий на фортепиано.
Аль Пеллегрини на этот раз на кларнете
Уехать из города
Пока не поздно, любовь моя
Уехать из города
Будьте добры ко мне, пожалуйста
Зачем желать мне зла?
Почему бы не уйти на пенсию на ферму?
И довольствоваться очарованием
Птицы с деревьев
Просто исчезни
Я слишком забочусь о тебе
И когда ты рядом, рядом со мной, милый
Мы слишком много касаемся
Трепет, когда мы встречаемся, такой горько-сладкий
Детка, это меня расстраивает
Готовьтесь
Уехать из города
Убирайся из города, уезжай из города
Пожалуйста, убирайся из города, будь добр ко мне, пожалуйста
Зачем желать мне зла?
Почему бы не уйти на пенсию на ферму?
И довольствоваться очарованием
Птицы с деревьев
Просто исчезни
Я слишком забочусь о тебе
И когда ты рядом, рядом со мной, милый
Мы слишком много касаемся
Трепет, когда мы встречаемся, такой горько-сладкий
Детка, это меня расстраивает
Итак, на вашей отметке, на вашей марке
Готовьтесь
Убирайся из города, уезжай из города
Убирайся из города, уезжай из города
Уехать из города
Спасибо
Большое тебе спасибо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Games People Play 1968
I Hadn't Anyone Till You ft. The Meltones 1993
Happy Together 1968
I'm Gonna Laugh You Right Out Of My Life 1957
It Had to Be You 2010
I Can't Give Anything But Love 2018
You're A Sweet Little Headache (09-27-38) 2009
Oh ! Lady, Be Good 2023
New York State of Mind ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987
Don't Dream Of Anybody But Me ft. The Meltones 1993
Hit The Road To Dreamland ft. The Meltones 2021
It's Easy to Remember 2011
The Old Master Painter ft. Peggy Lee 2011
Careless Hands ft. Джордж Гершвин 2011
I Hadn't Anyone Till You ft. The Marty Paich Orchestra 2020
It Happened In Monterey ft. The Meltones 2008
Changing My Tune (feat. Mel Thorme & The Mel-Tones) ft. The Meltones, Mel Thorme 2008
Changing My Tune ft. The Meltones, Mel Thorme 2008
I Believe ft. Artie Shaw, The Meltones 1946
And so to Bed ft. Artie Shaw, The Meltones 1946

Тексты песен исполнителя: Mel Torme
Тексты песен исполнителя: Artie Shaw
Тексты песен исполнителя: The Meltones