Перевод текста песни Happy Together - Mel Torme

Happy Together - Mel Torme
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy Together, исполнителя - Mel Torme. Песня из альбома A Time For Us, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1968
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Happy Together

(оригинал)
Imagine me and you, I do
I think about you day and night, it’s only right
To think about the girl you love
And hold her tight, so happy together
If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together
I can’t see me loving nobody but you for all my life
When you’re with me
Baby, the skies will be blue for all my life
Me and you and you and me
No matter how they tossed the dice, it had to be
The only one for me is you and you for me
So happy together
So happy together
So how is the weather?
So happy together
So happy together
So happy together
So happy

Счастливы Вместе

(перевод)
Представь меня и тебя, я
Я думаю о тебе день и ночь, это правильно
Думать о девушке, которую любишь
И держи ее крепче, так счастливы вместе
Если я позвоню тебе, вложи копейку
И ты говоришь, что принадлежишь мне и успокаиваешь меня
Представьте, каким может быть мир, таким прекрасным
Так счастливы вместе
Я не могу представить, чтобы я любил никого, кроме тебя, всю свою жизнь
Когда ты со мной
Детка, небо будет голубым всю мою жизнь
Я и ты и ты и я
Как бы они ни бросали кости, это должно было быть
Единственный для меня это ты и ты для меня
Так счастливы вместе
Так счастливы вместе
Как погода?
Так счастливы вместе
Так счастливы вместе
Так счастливы вместе
Так счастлив
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Games People Play 1968
I'm Gonna Laugh You Right Out Of My Life 1957
It Had to Be You 2010
I Can't Give Anything But Love 2018
New York State of Mind ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987
It's Easy to Remember 2011
The Old Master Painter ft. Peggy Lee 2011
Careless Hands ft. Джордж Гершвин 2011
I Hadn't Anyone Till You ft. The Marty Paich Orchestra 2020
Do Do Do ft. Джордж Гершвин 2011
Stompin' at the Savoy 2018
Love Me or Leave Me 2011
Cheek to Cheek ft. Ирвинг Берлин 2011
Nice Work If You Can Get It ft. Джордж Гершвин 2011
Lonely Town ft. The Marty Paich Orchestra 2020
In the Evening (When the Sun Goes Down) 2018
The Lady's in Love With You 2013
Cuckoo In The Clock 2012
Just In Time ft. The Marty Paich Orchestra 2020
Too Close For Comfort ft. The Marty Paich Orchestra 2020

Тексты песен исполнителя: Mel Torme