Перевод текста песни Luxury - Meja

Luxury (оригинал)

It’s funny how circumstances
takes control
taking you places with your
mind and soul
Like springtime makes me feel better
taking me higher
Feeding my fantasy
(And it feels so good)
Yeah, it feels so good
Giving you luxury
It comes naturally
so babe don’t thank me
I thank you
It?
s so plain to see
Who’s giving you luxury
Sit back and relax, just enjoy the ride
Forget about all the messed up
things outside
Like friendship, diggin’on deeper
Taking us higher
Feeding my fantasy
(And it feels so good)
Yes it feels so good
I’m giving yo luxury
It comes naturally
so baby don’t thank me
I thank you
and it’s so plain to see
Who’s giving me luxury
(Open your eyes to see)
This world is turning round, round…
(We all making history)
How precious time is now
You’re feeding my fantasy
I’m giving you luxury
It comes naturally
so baby don’t thank me
I thank you
and it’s so plain to see
Who’s giving you luxury
So baby, baby
I thank you
and you thank me
and it’s so plain to see
Who’s giving you luxury
Who’s giving you luxury

Роскошь (перевод)

Забавно, как обстоятельства
берет на себя управление
брать вас места с вашим
ум и душа
Как весна заставляет меня чувствовать себя лучше
поднимая меня выше
Кормление моей фантазии
(И это так хорошо)
Да, это так хорошо
Дарить вам роскошь
Это естественно
так что, детка, не благодари меня
Я благодарю тебя
Это?
так ясно видно
Кто дает вам роскошь
Устройтесь поудобнее и расслабьтесь, просто наслаждайтесь поездкой
Забудь обо всем, что напутано
вещи снаружи
Как дружба, копать глубже
Поднимая нас выше
Кормление моей фантазии
(И это так хорошо)
Да, это так хорошо
Я дарю тебе роскошь
Это естественно
так что, детка, не благодари меня
Я благодарю тебя
и это так ясно видно
Кто дает мне роскошь
(Откройте глаза, чтобы увидеть)
Этот мир вращается, вращается…
(Мы все делаем историю)
Как драгоценно время сейчас
Ты кормишь мою фантазию
Я дарю тебе роскошь
Это естественно
так что, детка, не благодари меня
Я благодарю тебя
и это так ясно видно
Кто дает вам роскошь
Итак, детка, детка
Я благодарю тебя
и ты благодаришь меня
и это так ясно видно
Кто дает вам роскошь
Кто дает вам роскошь