Перевод текста песни We All Fall Down - Meiko

We All Fall Down (оригинал)

I know that you need me
I’ll be there this evenin'
I will bring you flowers
We can talk for hours
Anything to make your mind take a breather
I will never leave here knowing that you need a friend
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down sometimes
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down
Life has a way of throwin' us a challenge
I know every now and then
You deserve to win
I know that the outcome may not be the right one
But it can’t be undone
And I know where you’re comin' from
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down sometimes
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down
With a little space
And a little try
It won’t be erased
But you’ll be fine
Take the things you hate and
Throw them all away
There’s more to this in life
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down sometimes
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down
Hold you breath
And wish for something better
Hold your breath
And wish for something better
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down sometimes
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down sometimes
He-ey, he-ey
He-ey, we all fall down sometimes
We all fall down sometimes
We all fall down sometimes

Мы Все Падаем (перевод)

Я знаю, что ты нуждаешься во мне
Я буду там этим вечером
я принесу тебе цветы
Мы можем говорить часами
Все, что нужно, чтобы перевести дух
Я никогда не уйду отсюда, зная, что тебе нужен друг
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все иногда падаем
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все падаем
У жизни есть способ бросить нам вызов
Я знаю время от времени
Вы заслуживаете победы
Я знаю, что результат может быть неправильным
Но это нельзя отменить
И я знаю, откуда ты
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все иногда падаем
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все падаем
С небольшим пространством
И небольшая попытка
Это не будет удалено
Но ты будешь в порядке
Возьмите вещи, которые вы ненавидите, и
Выбросьте их всех
В жизни есть еще кое-что
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все иногда падаем
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все падаем
Задержи дыхание
И пожелать чего-то лучшего
Задержи дыхание
И пожелать чего-то лучшего
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все иногда падаем
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все падаем
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все иногда падаем
Хе-эй, эй-эй
Эй, мы все иногда падаем
Мы все иногда падаем
Мы все иногда падаем