Перевод текста песни Raincoat Song - Meiko

Raincoat Song (оригинал)

I saw you with her the other day
Looking like you’re happier this way
But I know that you think about me
She is having your baby
Do you think it was a mistake?
Should have worn your raincoat that night
Well I know things get a little crazy
People get a little shady and you have to move on
I know I couldn’t keep you in my pocket
Life just kind of stopped it but we had to move on
Does your momma ask about me?
Does your daddy know what you did to me?
Am I better off without you?
Cuz I thought you were my Ricardo
I thought I was your Lucy
We were gonna have a family
Go to soccer games and all that shit
Well I know things get a little crazy
People get a little shady and you have to move on
I know I couldn’t keep you in my pocket
Life just kind of stopped it but we had to move on
I know that you think about
I know that you think about
I know that you think about
I know that you think about me
I know that you think about
I know that you think about
I know that you think about
I know that you think about me
I know things get a little crazy
People get a little shady and you have to move on
I know I couldn’t keep you in my pocket
Life just kind of stopped it but we had to move on
I saw you with her the other day
Looking like you’re happier this way
But I know that you think about me

Песня плаща (перевод)

Я видел тебя с ней на днях
Так ты выглядишь счастливее
Но я знаю, что ты думаешь обо мне
Она рожает твоего ребенка
Как вы думаете, это была ошибка?
Должен был носить свой плащ той ночью
Ну, я знаю, что все становится немного сумасшедшим
Люди становятся немного подозрительными, и вам нужно двигаться дальше
Я знаю, что не мог держать тебя в кармане
Жизнь как бы остановила это, но нам нужно было двигаться дальше
Твоя мама спрашивает обо мне?
Твой папа знает, что ты сделал со мной?
Мне лучше без тебя?
Потому что я думал, что ты мой Рикардо
Я думал, что я твоя Люси
У нас была семья
Ходите на футбольные матчи и все такое дерьмо
Ну, я знаю, что все становится немного сумасшедшим
Люди становятся немного подозрительными, и вам нужно двигаться дальше
Я знаю, что не мог держать тебя в кармане
Жизнь как бы остановила это, но нам нужно было двигаться дальше
Я знаю, что ты думаешь о
Я знаю, что ты думаешь о
Я знаю, что ты думаешь о
Я знаю, что ты думаешь обо мне
Я знаю, что ты думаешь о
Я знаю, что ты думаешь о
Я знаю, что ты думаешь о
Я знаю, что ты думаешь обо мне
Я знаю, что все становится немного сумасшедшим
Люди становятся немного подозрительными, и вам нужно двигаться дальше
Я знаю, что не мог держать тебя в кармане
Жизнь как бы остановила это, но нам нужно было двигаться дальше
Я видел тебя с ней на днях
Так ты выглядишь счастливее
Но я знаю, что ты думаешь обо мне