Перевод текста песни Piano Song - Meiko

Piano Song (оригинал)

Every little thing I do, I do for you
With every little thing I think a thought of you
And I try so hard not to notice
I try so hard not to care
I try so hard not to know that you’re not here
But I’m counting down the hours
And I’m counting up the days
I try so hard not to show this side of me
Jealous of the way they walk, the way they talk
'Cause I don’t think they know just what they got
I’m jealous of the way they look, the way they are
When I just want to be the way we were
And I try so hard not to notice
I try so hard not to care
I try so hard not to know that you’re not here
But I’m counting down the hours
And I’m counting up the days
I try so hard not to show this side of me
Well I try so hard not to notice
I try so hard not to care
I try so hard not to know that you’re not here
But I’m counting down the hours
And I’m counting up the days
I try so hard not to show this side of me
This side of me
This side of me
This side of me
This side of me
This side of me
This side of me
This side of me
This side of me
This side of me

Фортепианная песня (перевод)

Каждую мелочь, которую я делаю, я делаю для тебя
С каждой мелочью я думаю о тебе
И я так стараюсь не замечать
Я так стараюсь не обращать внимания
Я так стараюсь не знать, что тебя здесь нет
Но я считаю часы
И я считаю дни
Я так стараюсь не показывать эту сторону себя
Завидуют тому, как они ходят, как говорят
Потому что я не думаю, что они знают, что у них есть
Я завидую тому, как они выглядят, какие они
Когда я просто хочу быть таким, каким мы были
И я так стараюсь не замечать
Я так стараюсь не обращать внимания
Я так стараюсь не знать, что тебя здесь нет
Но я считаю часы
И я считаю дни
Я так стараюсь не показывать эту сторону себя
Ну, я так стараюсь не замечать
Я так стараюсь не обращать внимания
Я так стараюсь не знать, что тебя здесь нет
Но я считаю часы
И я считаю дни
Я так стараюсь не показывать эту сторону себя
Эта сторона меня
Эта сторона меня
Эта сторона меня
Эта сторона меня
Эта сторона меня
Эта сторона меня
Эта сторона меня
Эта сторона меня
Эта сторона меня