Перевод текста песни Merry Christmas Wherever You Are - Meiko

Merry Christmas Wherever You Are (оригинал)

It’s cold outside
And you’re out there somewhere I don’t know
But it’s been about a decade or so
When I last saw you
And I dream about
The good times when we had no doubts
Not a care in the world
I was your girl
And we had it made
So Merry Christmas wherever you are
I hope you think of me when you see the stars
And if you do know that I’m not that far
Merry Christmas wherever you are
I don’t have a tree
So I decorated my TV
And it looks real good at night with all the lights
I wish you could see
So Merry Christmas wherever you are
I hope you think of me when you see the stars
And if you do know that I’m not that far
Merry Christmas wherever you are
The snow is falling
And nobody’s calling me
To say hello
So I sit and think of
The coulda, woulda’s
Why’d you have to go
Leavin' me all alone
So Merry Christmas wherever you are
I hope you think of me when you see the stars
And if you do know that I’m not that far
Merry Christmas wherever you are
Merry Christmas wherever you are
Merry Christmas wherever you are

Счастливого Рождества, Где Бы Вы Ни Были (перевод)

На улице холодно
И ты где-то там, я не знаю
Но это было примерно десятилетие или около того
Когда я в последний раз видел тебя
И я мечтаю о
Хорошие времена, когда у нас не было сомнений
Не забота в мире
я была твоей девушкой
И мы это сделали
Так что Счастливого Рождества, где бы вы ни были
Я надеюсь, ты думаешь обо мне, когда видишь звезды
И если ты знаешь, что я не так далеко
Счастливого Рождества, где бы вы ни были
у меня нет дерева
Итак, я украсил свой телевизор
И это выглядит очень хорошо ночью со всеми огнями
Я хочу, чтобы ты мог видеть
Так что Счастливого Рождества, где бы вы ни были
Я надеюсь, ты думаешь обо мне, когда видишь звезды
И если ты знаешь, что я не так далеко
Счастливого Рождества, где бы вы ни были
Снег идет
И мне никто не звонит
Поздороваться
Так что я сижу и думаю о
Мог бы, хотел бы
Почему ты должен идти
Оставь меня в полном одиночестве
Так что Счастливого Рождества, где бы вы ни были
Я надеюсь, ты думаешь обо мне, когда видишь звезды
И если ты знаешь, что я не так далеко
Счастливого Рождества, где бы вы ни были
Счастливого Рождества, где бы вы ни были
Счастливого Рождества, где бы вы ни были