Перевод текста песни Hold On - Meiko

Hold On (оригинал)

Ometimes you can’t make up the stories that you tell
None will ever feel the way you feel
And I know it gets harder to look the other way
When everything comes crashing in you face
Oh
Hold on
It’s gonna be a bumpy road tonight
Hold on to me
I’m here to save you from the dark when you are scared
Hold on to me
Tonight
The world it gets colder
The older that you get
Some will leave and some will have regret and my mama
She told me to give it all you got
Cause in the end you only get one shot
Oh
Hold on
It’s gonna be a bumpy road tonight
Hold on to me
I’m here to save you from the dark when you are scared
Hold on to me
Tonight

держись (перевод)

Иногда вы не можете придумать истории, которые рассказываете
Никто никогда не будет чувствовать то, что ты чувствуешь
И я знаю, становится все труднее смотреть в другую сторону
Когда все рушится перед тобой
Ой
Подожди
Сегодня вечером будет ухабистая дорога
Держись за меня
Я здесь, чтобы спасти тебя от темноты, когда ты напуган
Держись за меня
Сегодня ночью
Мир становится холоднее
Чем старше вы становитесь
Кто-то уйдет, а кто-то пожалеет, и моя мама
Она сказала мне отдать все, что у тебя есть
Потому что, в конце концов, у тебя есть только один шанс.
Ой
Подожди
Сегодня вечером будет ухабистая дорога
Держись за меня
Я здесь, чтобы спасти тебя от темноты, когда ты напуган
Держись за меня
Сегодня ночью