Перевод текста песни Heard It All Before - Meiko

Heard It All Before (оригинал)

I’m so tired of staring at the wall
But I know I’ve got to put you down
And I keep trying to make sense of it all
But I can’t keep going around and 'round
And you know me well
You know me better than this
And I can’t be sure if you’re something I’d miss
Cause I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I keep finding a little piece of me
Every time we disagree
And your words float like dandelions every other way
I can’t keep listening to what you say
Cause I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
And I’ll take everything I can
And I’ll throw it out the door
Yeah, I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
And I’ll take everything I can
But I’ve heard it all before

Слышал Все Это Раньше (перевод)

Я так устал смотреть на стену
Но я знаю, что должен тебя унизить
И я продолжаю пытаться понять все это
Но я не могу продолжать ходить вокруг да около
И ты хорошо меня знаешь
Ты знаешь меня лучше, чем это
И я не могу быть уверен, что я буду скучать по тебе
Потому что я слышал все это раньше
Я слышал все это раньше
Я продолжаю находить частичку себя
Каждый раз, когда мы не согласны
И твои слова плывут, как одуванчики, в разные стороны.
Я не могу больше слушать, что ты говоришь
Потому что я слышал все это раньше
Я слышал все это раньше
И я возьму все, что смогу
И я выброшу его за дверь
Да, я все это уже слышал
Я слышал все это раньше
И я возьму все, что смогу
Но я все это уже слышал