Перевод текста песни Comfortable - Median

Comfortable (оригинал)

So serious, so comfortable
So silly, at times, she say I’m wonderful
Median, she’s chilling with me because I’m comfortable
Doing my own thing, I’m comfortable, man
So serious, so comfortable
So silly, at times, she say I’m wonderful
Won’t bring drama to your crib cos I’m comfortable
Doing my own thing, I’m comfortable, man
Brand new night, round 8 and iddish
Fresh pressed up in my favourite fitted
I feel so clean and fresh, we the best
Team is so strong, we deem respect
Smirnoff & OJ got me faded
With no, and we don’t
No way, roll and drove to Marvin Gaye
In a '95 Cutlass, that white thang
Cooler than Spike Lee doing the right thing
Plus pull up to a broad and strike like lightning
With no game, and no dough, and no fame
Control thangs with no foes, the slogan
I got a hunger pain
Come fuck with a brotha cos I’m hungry, man
And I means «we», and still, there ain’t no «i» in «team», and so I just do me,
it’s Moody
Motion picture shit, you can make a movie
And camcord my night through the various scenes
We wild out and party but still we gotta eat
So we plot for new ways to turn the pleasure to cream
Shorty creams for the pleasure, this is better than cream
With bad dudes, controlling the tracks, the cat’s
My power source is greater, so I can’t be moved
Like a vessel on cruise control, watch me move
Watch me move
I’m a maintenance man
Politicking with this chick cos I’m a patient man
I listen more than talk these days, and over stand
Everybody need to be felt revealing themselves
It’s like 'give & receive' and now she’s feeling me
And Median’s aroused so I’m digging her now
I was already digging her style, it’s physical now
Emotionally involved, she’s a prisoner now
Wanting me to jail with her and commit her to me
My eyes become, her ties tying me
But that’s just not me at the stage of her life
It’s paging my life, you really gotta read between the lines
I’m a Birdman Fresh as Mannie, watch me fly
Though the fear’s in her smile, and the tears in her eyes
Are eating at my conscience inside, it’s so serious
So serious…
9th Wonder, he’s doing his own thing
The cat L.E.G.A.C.Y., he’s doing his own thing
Phonte is doing his own thing
Cesar Comanche’s doing his own thing
Sean Boogie, yo, he’s doing his own thing
Centric, he’s doing his own thing
And Joe Scudda is doing his own thing
EAF is doing his own thing
Big Dho, yeah, doing his own thing
Can’t forget about Pooh, he’s doing his own thing
Young Khrysis, he’s doing his own thing
Mike Berg, he’s doing his own thing
Yourelle is doing his own thing
The J-League, yo, we doing our own thing
Everybody, we doing our own thing
Who did I forget, yeah, we doing our own thing
MC, yeah he’s doing his own thing
Yo, yo, we doing our own thing, doing our own thing

(перевод)

Такой серьезный, такой удобный
Так глупо, иногда она говорит, что я замечательный
Медиана, она расслабляется со мной, потому что мне удобно
Занимаюсь своими делами, мне удобно, чувак
Такой серьезный, такой удобный
Так глупо, иногда она говорит, что я замечательный
Не принесу драму в твою кроватку, потому что мне удобно
Занимаюсь своими делами, мне удобно, чувак
Совершенно новая ночь, раунд 8 и iddish
Свежий отжатый в моем любимом костюме
Я чувствую себя таким чистым и свежим, мы лучшие
Команда настолько сильна, мы уважаем
Smirnoff & OJ заставили меня исчезнуть
Нет, и мы не
Ни за что, катись и езжай к Марвину Гэю
В Cutlass 95 года этот белый тханг
Круче, чем Спайк Ли, делающий правильные вещи
Плюс подъехать к широкому и ударить, как молния
Без игры, без бабла и без славы
Управляйте тхангами без врагов, лозунг
У меня голодная боль
Давай трахаться с бульоном, потому что я голоден, чувак
И я имею в виду «мы», и все равно в «команде» нет «я», и поэтому я просто делаю себя,
это Муди
Кинематографическое дерьмо, вы можете снять фильм
И записывай мою ночь через различные сцены
Мы сходим с ума и веселимся, но все же нам нужно есть
Поэтому мы ищем новые способы превратить удовольствие в сливки.
Короткие кремы для удовольствия, это лучше, чем сливки
С плохими парнями, управляющими дорожками, кошачьими
Мой источник энергии больше, поэтому меня нельзя сдвинуть
Как судно на круиз-контроле, смотри, как я двигаюсь
Смотри, как я двигаюсь
Я обслуживающий персонал
Политиканство с этой цыпочкой, потому что я терпеливый человек
В последнее время я больше слушаю, чем говорю, и
Каждый должен чувствовать, что раскрывает себя
Это как «давать и получать», и теперь она чувствует меня.
И Медиана возбуждена, так что я копаю ее сейчас
Я уже копал ее стиль, теперь он физический
Эмоционально вовлечена, теперь она заключенная
Желая, чтобы я посадил ее в тюрьму и передал ее мне
Мои глаза становятся, ее узы связывают меня
Но это просто не я на этапе ее жизни
Это страница моей жизни, ты действительно должен читать между строк
Я Бердмэн Свежий как Мэнни, смотри, как я летаю
Хотя страх в ее улыбке и слезы в ее глазах
Едят мою совесть внутри, это так серьезно
Так серьезно…
9-е чудо, он делает свое дело
Кот L.E.G.A.C.Y., он занимается своими делами
Фонте занимается своими делами
Cesar Comanche занимается своими делами
Шон Буги, йоу, он занимается своими делами
Centric, он делает свое дело
А Джо Скудда занимается своими делами
EAF занимается своими делами
Большой Дхо, да, занимается своими делами.
Не могу забыть про Пуха, он занимается своими делами
Молодой Крисис, он занимается своими делами
Майк Берг, он занимается своими делами
Yourelle делает свое дело
J-League, эй, мы делаем свое дело
Все, мы делаем свое дело
Кого я забыл, да, мы делаем свое дело
MC, да, он делает свое дело
Йо, йо, мы делаем свое дело, делаем свое дело