Перевод текста песни Closer - MC Lyte, Space Nine

Closer (оригинал)

In the three on the deegan, we be freakin'
Bobbin' and weavin' my peeps sleepin'
Steady creepin' dippin' in the jeepin'
Dones be peepin', benjis we be keepin'
Cheddar we be spending, niggas ain’t cheapin'
Hip hoppin' bobbin' with the beat and
I’m not concieted just never been defeated
Test and get that ass beated
The wanna act like I can’t flow phatly
When they attack me I got skills to back me
Go ahead now simulate that
How they forget who originated that
Ladies and gentlemen the ruffneck is back
More potent than a foul vile of crack
I keep you open like a BM hatchback
While you keepin' my tape draped up in yo' knapsack
You comin' closer and closer, I thought I told you
You know that I will toast you
You’re not supposed to come closer and closer
I thought I told you, you know that I will toast you
Don’t come closer
Verse 2 (Space Nine)
Yo, I write my own, but-uh who’s writin' your rhymes
Oh you independent now 'coz you bitin' my lines
Listen, two flamin' bitches hide yo' claiming and sixes
Shines so bright can’t see us in pictures
Leavin' non believers in ditches
Those who can acchieve won’t percieve our existance
They need verbal assistance, check it
All them things you say you got, we now your makin' it up
To get a man in a club, you steady shakin' it up
See thay played my song twice 'coz they can’t get enough
I’d say put yourself in my shoes but they cost too much
Space Nine bustin' 16 bars on Lyte’s time
We write rhymes, y’all chicks is puppets on mic time
While I, chanel stars through pipe lines
Illuminate the sky day and night make my presence defined
Yo, blue Gucci sale platinum tag taped to my leg
Promise no threat, shine on my neck signing my cheques
Verse 3 (MC Lyte)
You can’t afford to be nasty if you ask me
Tryin' to pass me but can’t outlast me
Sweet like like nector comin' in your sector
Movin' in your direction, takin' over your section
Am I bad no question they just a fraction
Tryin' to get some action from the section
Ain’t that somethin' I got your crew jumpin' and bumpin'
While you talkin' nothing
I bring it to you with no hesitation
'Coz the top is where I rest but it’s your destination
And I know this so I’m puttin' you on notice
Don’t you come too close to this
I got the gift to forsee the drama like they know me
Pullin' up slowly and tryin' to bring out the ol' me
But I’m brand spank comin' for your bank
Not nigga what you think but what you thought, and now you caught
Long as you live and for eternity
You’re only bad as Lyte the MC allows you to be
Not easy to sabbotage wiser than the average
You can jack me now and later you can peep my, catalogue
You gotta alphernumeric but you can’t read
DKNY frames but you can’t see
How I’m blow up like a stick of dynie and burn that hynie baby
C’mon I’m beggin' try me

Ближе (перевод)

В тройке на дигане мы чертовски
Боббин и плетение, мои взгляды спят
Постоянно ползаю в джипине,
Не будем подглядывать, Бенджис, мы будем держать
Чеддер, который мы тратим, ниггеры не дешевы,
Хип-хоппинг с ритмом и
Я не тщеславен, просто никогда не проигрывал
Испытайте и получите эту задницу
Хочу действовать так, как будто я не могу плавно течь
Когда они нападают на меня, у меня есть навыки, чтобы поддержать меня.
Давай, смоделируй это
Как они забывают, кто это создал
Леди и джентльмены, жаворонок вернулся
Более мощный, чем грязная мерзкая трещина
Я держу тебя открытым, как хэтчбек BM
Пока ты держишь мою ленту в рюкзаке
Ты подходишь все ближе и ближе, я думал, что сказал тебе
Ты знаешь, что я поджарю тебя
Вы не должны подходить все ближе и ближе
Я думал, что сказал тебе, ты знаешь, что я поджарю тебя
Не подходи ближе
Стих 2 (Космос девять)
Эй, я пишу свои собственные, но кто пишет твои рифмы
О, теперь ты независим, потому что ты кусаешь мои строки
Слушай, две пламенные суки прячут твои претензии и шестерки
Светит так ярко, что нас не видно на фотографиях
Оставляя неверующих в канавах
Те, кто может достичь, не заметят нашего существования
Им нужна словесная помощь, проверьте это
Все, что вы говорите, у вас есть, теперь мы делаем это
Чтобы заполучить мужчину в клуб, ты постоянно встряхиваешь его.
Смотри, они дважды сыграли мою песню, потому что им мало
Я бы сказал, поставьте себя на мое место, но это слишком дорого
Space Nine отыграли 16 тактов по времени Lyte
Мы пишем рифмы, вы все цыплята - марионетки на микрофонном такт
В то время как я, звезды Шанель через трубопроводы
Освещайте небо днем ​​и ночью, определяйте мое присутствие
Эй, синяя платиновая бирка Gucci, приклеенная к моей ноге.
Обещай никакой угрозы, сияй на моей шее, подписывая мои чеки
Стих 3 (МС Лайт)
Вы не можете позволить себе быть противным, если вы спросите меня
Пытаешься пройти мимо меня, но не можешь пережить меня.
Сладкий, как Нектор, идущий в твой сектор
Двигайтесь в вашем направлении, захватите свой участок
Я плохой, не вопрос, они просто дробь
Попробуйте получить какое-то действие от раздела
Разве это не то, что я заставил вашу команду прыгать и натыкаться
Пока ты ничего не говоришь
Я приношу это вам без колебаний
«Потому что я отдыхаю на вершине, но это твой пункт назначения
И я знаю это, поэтому я ставлю вас в известность
Не подходи слишком близко к этому
У меня есть дар предвидеть драму, как они меня знают
Медленно подъезжай и пытайся вывести прежнего меня.
Но я отшлепаю бренд для твоего банка
Не ниггер, что вы думаете, а то, что вы думали, и теперь вы поймали
Пока ты живешь и навеки
Ты плохой настолько, насколько Лайт, ведущий, позволяет тебе быть
Нелегко саботировать умнее среднего
Вы можете поднять меня сейчас, а позже вы можете заглянуть в мой каталог
Вы должны буквенно-цифровой, но вы не можете читать
Кадры DKNY, но вы не можете видеть
Как я взорвусь, как палка дайни, и сожгу этого хайни, детка
Давай, я умоляю, попробуй меня