Перевод текста песни Playgirls Play - MC Lyte

Playgirls Play (оригинал)

Do it, do it, do it, MC Lyte
Do it, do it, do it, MC Lyte
Do it, do it, do it, MC Lyte
Do it, do it, do it, MC Lyte
Ain’t a damn thing changed
You know my name
East coast represent
Watch me do my thing
I’m the female chronic slash gin and tonic
Fuck Johnny Blaze, I’m Johnny Mnemonic
I’m a floss with it
Take it way past the limit
Go back 6 years and throw some G funk in it
MC Lyte long as the money green collect
This is for my dogs hittin' switches in the projects
East side and the west side
Indeed I spit it with finesse right
L’s for love me, Y for «why front?»
T’s for truth, E’s the exotic flavor you bounce to
Lyte is… Brooklyn flavor that’ll always be fresh
Lyte is… paid in full I keep my benjamins
Flippin' outfits twice a day
Plus a milked out coupe to push around the way
Grants stacking up every day all day
That’s just the way playgirls play
I’m the ultimate intergalactic spectacular
Funk mistress as creamy as Swiss Miss
Hot chocolate I’m the topic, go cop it
Broken microphones cause I rocked it
Who that Lyte?
True that, right?
I’m the perfect role model for keepin' your game tight
After this I’m spending four Gs tonight
Cuz money made in the dark comes to the Lyte
Recognize through them blood shot eyes
Think my lyrical skills ain’t ill you be surprised
Hypnotized by my Brooklyn vibe
Or we can take it out to Queens where Cool J resides
You’re transparent incoherent
Oh you don’t know that word
Let me make it more apparent
I sit on chrome stake up chips run up charts
Break up schemes cause wet dreams
Engine engine number 9 on the NY transit line
If you want that flavor back
Lyte it up, Lyte it up, Lyte it up
Who am I?
L Y T E
How fly?
Oh I’m real jiggy
It’s no puzzle how I through the muzzle on the mic
Cuff your CD make it spin all night
I got what you like you like what I got
Hotter than gun shots hotter than most blocks
Hot hot hot to the touch pop the clutch
I won’t stop
Larger than life, the most jiggiest
Rippin all the mics apart
I’m gettin' busy
It’s all about the cheddar
Nobody do the body better
Never sour but flow like an Amaretta
It’s the Lyte y’all, I’m about to take flight
Brooklyn zone got it locked up tight
Show biz your biz doe biz my biz
There it is

Плейгерлз Играют (перевод)

Сделай это, сделай это, сделай это, MC Lyte
Сделай это, сделай это, сделай это, MC Lyte
Сделай это, сделай это, сделай это, MC Lyte
Сделай это, сделай это, сделай это, MC Lyte
Ни черта не изменилось
Вы знаете мое имя
Восточное побережье представляют
Смотри, как я делаю свое дело
Я женский хронический джин с тоником
К черту Джонни Блэйза, я Джонни Мнемоник
я в восторге от этого
Преодолейте предел
Вернитесь на 6 лет назад и добавьте немного фанка
MC Lyte, пока зеленые деньги собирают
Это для моих собак, переключающихся в проектах
Восточная сторона и западная сторона
Действительно, я плюю это с изяществом
L для любви ко мне, Y для «почему спереди?»
По правде говоря, E - это экзотический аромат, к которому вы подпрыгиваете.
Lyte — это… бруклинский аромат, который всегда будет свежим
Lyte ... полностью оплачен, я держу свои бенджамины
Flippin' наряды два раза в день
Плюс доильное купе, чтобы толкать по пути
Гранты накапливаются каждый день в течение всего дня
Это просто то, как играют прожигательницы жизни
Я лучший межгалактический спектакль
Любовница фанка такая же сливочная, как швейцарская мисс
Горячий шоколад, я в теме, иди коп
Сломанные микрофоны, потому что я раскачал их.
Кто этот Лайт?
Правда, да?
Я идеальный пример для подражания, чтобы держать свою игру в напряжении
После этого я трачу четыре G сегодня вечером
Потому что деньги, сделанные в темноте, приходят к Lyte
Узнай сквозь них налитые кровью глаза
Думаю, что мои лирические способности не больны, вы будете удивлены
Загипнотизирован моей бруклинской атмосферой
Или мы можем отправить его в Queens, где живет Cool J.
Ты прозрачный бессвязный
О, ты не знаешь этого слова
Позвольте мне сделать это более очевидным
Я сижу на хромированной ставке, чипы бегут по графикам
Схемы разрыва вызывают поллюции
Двигатель № 9 на транзитной линии Нью-Йорка
Если вы хотите вернуть прежний вкус
Lyte это, Lyte это, Lyte это
Кто я?
Л И Т Е
Как летать?
О, я настоящий джигги
Это не головоломка, как я через дуло на микрофон
Наденьте манжету на компакт-диск, чтобы он крутился всю ночь
У меня есть то, что тебе нравится, тебе нравится то, что у меня есть
Горячее, чем выстрелы, жарче, чем большинство блоков
Горячий, горячий, горячий на ощупь, выжмите сцепление
я не остановлюсь
Больше, чем жизнь, самый jiggiest
Rippin все микрофоны друг от друга
я занят
Все дело в чеддере
Никто не делает тело лучше
Никогда не кисли, но течь, как Амаретта
Это Lyte, я собираюсь улететь
Бруклинская зона плотно заперта
Показать бизнес свой бизнес doe biz мой бизнес
Вот оно