| Ready?
| Готовый?
|
| No
| Нет
|
| Oh!
| Ой!
|
| *whistling Scrappy Doo* Puppy, power!
| *свистит Скрэппи Ду* Щенок, сила!
|
| *beatboxing like a pro*
| *битбоксинг как профессионал*
|
| Okay, hello!
| Хорошо, привет!
|
| Watch your drin. | Следите за своим питьем. |
| WHAT? | КАКИЕ? |
| Watch your drink!
| Следите за своим напитком!
|
| No no. | Нет нет. |
| I think I’m too late, am I too late?
| Я думаю, что я опоздал, я слишком опоздал?
|
| Hit it!
| Бей это!
|
| I’m coolin in the sun, on a beach in the cabana
| Я прохладен на солнце, на пляже в кабане
|
| Sippin on some vodka in a glass with Tropicana
| Потягиваю водку в стакане с Тропиканой
|
| I’m chillin and I’m chompin on a turkey shish-ka-bob
| Я отдыхаю и ем шашлык из индейки
|
| Too far from work to hear the phone ring at the job
| Слишком далеко от работы, чтобы услышать телефонный звонок на работе
|
| Men in bikinis, G-strings should I say
| Мужчины в бикини, стринги, я бы сказал
|
| Waitin for the daddy-LONG-one to come my way
| Жду, когда папа-ДОЛГИЙ придет ко мне
|
| Here he comes now, I feel I start to sweat
| Вот он идет, я чувствую, что начинаю потеть
|
| Blunder but I wonder just how wet will I get
| Ошибка, но мне интересно, насколько я промокну
|
| He offers me his hand, of COURSE you know I take it
| Он предлагает мне руку, КОНЕЧНО, ты знаешь, что я беру ее.
|
| Until he tells me that he wants to swim a little naked
| Пока он не сказал мне, что хочет плавать немного голым
|
| My eyes are bulgin, I black out, damn it’s black as tar
| Мои глаза выпуклые, я теряю сознание, черт возьми, это черное, как смола
|
| Woke up I don’t know when, sittin at the bar
| Проснулся не знаю когда, сижу в баре
|
| I know it’s hard to follow, the story’s kinda tricky
| Я знаю, что за этим трудно следить, история довольно сложная
|
| What I didn’t know was somebody slipped a Mickey
| Чего я не знал, так это того, что кто-то подсунул Микки
|
| Into my drink, which caused a fantasy
| В мой напиток, который вызвал фантазию
|
| And somehow slapped me back into reality!
| И как-то вернул меня в реальность!
|
| Wish I had another Mickey I’d go back for a quickie
| Хотел бы я, чтобы у меня был еще один Микки, я бы вернулся по-быстрому
|
| Find the daddy-long-one that was SURELY tryin to get me
| Найди долгожданного папу, который ОБЯЗАТЕЛЬНО пытался заполучить меня.
|
| This just goes to show, you must stop and think
| Это просто показывает, вы должны остановиться и подумать
|
| When you’re out partyin, never leave your drink.
| Когда вы на вечеринке, никогда не оставляйте свой напиток.
|
| WORD! | СЛОВО! |