Перевод текста песни Lyte Thee MC - MC Lyte

Lyte Thee MC (оригинал)

From now on it’s not MC Lyte
Listen up, everybody, it’s Lyte Thee MC
Tackling, anyone, who tries to stop me
From fulfilling, the ultimate, the ultimate goal
Suckers takin up room on the microphone
I do pay for crowds, move over, stop stalkin me
I feel like I’m drownin and fans are just stompin me
Bigfoot!
Should we buck the uncivilized
But I’m so tame I don’t, mean to criticize
But why you sweatin we don’t, go together
Especially if I’m muggy in the rainy kind of weather
«Listen up, everybody, it’s Lyte Thee MC»
Competition I take it as good for the soul
Pull back the microphone, let my arms unfold
Release all the anger, all the aggravation
Convert it into words just sorta like a conversation
I am the talker, you’re just the listener
Talk and I’ll ignore you, is it that offensive to you?
The problem is you can’t understand
The logic in my rap you can’t comprehend so you
Merely step aside, what all, call the weak
But you’ll also step aside when I’m, comin down the street
You’ll give me lots of room, to whistle and walk
And then everything is silent just in case I wanna talk
But I, I never do, small talk I like to hear
Other girls rap and you say that I’m whack~?!
Comin from a female that is totally dedicated
Every rhyme I say you ought to appreciate it
And if not I’ll tell you like I told my neighbor Dana Betty
What?
You ain’t ready
For a fly female emcee you just ain’t ready
Competition I take it as food for the mind
Past experience from the future, is the best kind
Of advice that you could EVER receive from another
Whether it’s a stranger or your night time lover
Sorry silly rabbits, Trix are for kids
Brings back memories of the things that I did
Played jokes on suckers, just for fun
But now I’m much older, those days are done
Everything is business, forget about games
You see cause once I’m finished, you’re gonna know my name
Is Lyte and in Brooklyn, Brooklyn’s where I’m chillin
Better known as the emcee villain
No I’m not good but I’m not bad either
Come into your life it can’t get no liver
So now, competition is taken out of my vocabulary
I don’t vary, I bury
Steppin up is like diggin your grave
So sucker emcees you ought to save
All the mess you be talkin, meanwhile hawkin
When I’m on the stage, audience watchin
Suckers in the corners just keep on clockin
The way I hold the mic, the stance I use
The rhymes I recite and the beat I choose
But it’s not your fault because you don’t know better
You see green I wear you go buy the same sweater
You look me up and down sight the jeans name brand
You go to Macy’s and for hours you stand
On line just to buy what you saw Lyte wearin
Don’t try to lie homegirl I caught you starin
Cause yo, the beat is dope and the rhymes are kickin
I’m the chickenhawk and you are the chicken

(перевод)

Отныне это не MC Lyte
Слушайте, все, это Lyte Thee MC
Борьба с любым, кто пытается остановить меня
От выполнения конечной, конечной цели
Сосунки занимают место на микрофоне
Я плачу за толпу, подвинься, перестань меня преследовать
Я чувствую, что тону, а фанаты просто топают меня
Большая ступня!
Должны ли мы сопротивляться нецивилизованным
Но я такой ручной, что не хочу критиковать
Но почему ты не потеешь, мы не идем вместе
Особенно, если мне душно в дождливую погоду
«Слушайте все, это Lyte Thee MC»
Соревнование я воспринимаю как хорошее для души
Отодвинь микрофон, позволь моим рукам раскрыться.
Выпустите весь гнев, все обострение
Преобразуйте это в слова, как разговор
Я говорящий, ты просто слушатель
Говори, и я тебя проигнорирую, тебе это так обидно?
Проблема в том, что вы не можете понять
Логику в моем рэпе ты не можешь понять, поэтому ты
Просто отойди в сторону, что все, позови слабого
Но ты также отступишь, когда я пойду по улице
Вы дадите мне много места, чтобы свистеть и ходить
А потом все замолкает на всякий случай, если я хочу поговорить
Но я, я никогда не болтаю, мне нравится слушать
Другие девушки читают рэп, а ты говоришь, что я чокнутая~?!
Comin от женщины, которая полностью посвящена
Каждую рифму, я говорю, ты должен ценить.
А если нет, я скажу вам, как я сказал своей соседке Дане Бетти
Какая?
Вы не готовы
Для летучей женщины-ведущей вы просто не готовы
Соревнование я воспринимаю как пищу для ума
Прошлый опыт из будущего, лучший вид
О совете, который вы могли бы получить от другого
Будь то незнакомец или твой ночной любовник
Извините, глупые кролики, Трикс для детей.
Возвращает воспоминания о том, что я сделал
Подшутил над лохами, просто для удовольствия
Но теперь я намного старше, те дни прошли
Все по делу, забудьте об играх
Видишь ли, потому что, как только я закончу, ты узнаешь мое имя
Есть Лайт и в Бруклине, в Бруклине, где я расслабляюсь
Более известен как ведущий злодей
Нет, я не хороший, но и не плохой
Войди в твою жизнь, у нее не может быть печени
Так что теперь конкуренция исключена из моего словарного запаса.
Я не меняюсь, я хороню
Шагать вверх - это как копать себе могилу
Так что присоски, которых вы должны спасти
Весь беспорядок, о котором ты говоришь, тем временем Хокин
Когда я на сцене, зрители смотрят
Присоски по углам просто продолжают работать
То, как я держу микрофон, какую позу использую
Рифмы, которые я читаю, и ритм, который я выбираю
Но это не твоя вина, потому что ты не знаешь лучше
Ты видишь зеленый, я ношу, ты иди купи такой же свитер
Ты смотришь на меня с ног на голову, видя бренд джинсов
Вы идете в Macy's и часами стоите
В сети, чтобы купить то, что ты видел, Lyte Wearin
Не пытайся лгать, домашняя девочка, я поймал тебя
Потому что бит - это наркотик, а рифмы - кайф
Я курица, а ты курица