| Outside of me, you try to picture me Young and black, that ain’t no mystery
| Вне меня ты пытаешься представить меня молодым и черным, это не тайна
|
| But inside runs deep like an ocean
| Но внутри течет глубоко, как океан
|
| You couldn’t understand if I spoke in slow motion
| Вы бы не поняли, если бы я говорил в замедленном темпе
|
| I’m tryin like hell to get some results
| Я чертовски стараюсь, чтобы получить какие-то результаты
|
| But you can bet your ass that it’s difficult
| Но вы можете поспорить на свою задницу, что это сложно
|
| They try to keep it down, because I talk to a beat
| Они пытаются сдерживать это, потому что я говорю в такт
|
| in other words, because I try to TEACH
| другими словами, потому что я пытаюсь УЧИТЬ
|
| But if I talk that yang-yang shit
| Но если я говорю это ян-ян дерьмо
|
| like U Can’t Touch This, that shit’ll hit
| как U Can't Touch This, это дерьмо ударит
|
| Don’t we have any morals anymore?
| У нас больше нет морали?
|
| Or did rap take the toll out the fuckin door?
| Или рэп забрал плату за чертову дверь?
|
| Well if it did, hardcore’s back to claim it
| Ну, если это так, хардкор вернулся, чтобы претендовать на это.
|
| I’ma take it, change it, FUCK IT, rename it I got the plan, now let’s make it effective
| Я возьму это, изменю это, НАХУЙ, переименую это, у меня есть план, теперь давайте сделаем его эффективным
|
| You hip-hoppers you GOT to be selective
| Вы, хип-хопперы, ДОЛЖНЫ быть избирательными
|
| And stop lettin that BULLSHIT slide for rap
| И перестань позволять этой ерунде скользить по рэпу.
|
| Can’t you see that it’s a brainwash. | Разве вы не видите, что это промывание мозгов. |
| trap?
| ловушка?
|
| I rap a Cha Cha Cha, and I sat and watched
| Я рэп ча-ча-ча, и я сидел и смотрел
|
| You liked that shit, you rock around the fuckin clock
| Тебе понравилось это дерьмо, ты качаешься круглосуточно
|
| But when I talk of education, you fear that
| Но когда я говорю об образовании, вы боитесь, что
|
| Drugs and such, you don’t wanna hear that
| Наркотики и тому подобное, ты не хочешь это слышать
|
| First I pleased you, now I teach you
| Сначала я радовал тебя, теперь я научу тебя
|
| DON’T YOU DARE try to bite the hand that’ll lead you
| НЕ СМЕЙ пытаться укусить руку, которая поведет тебя
|
| to the pot of gold, over the rainbow
| к горшку с золотом, через радугу
|
| Lyte’ll guide you, I know the way to go So just close your eyes and just take my hand
| Лайт проведет тебя, я знаю, как идти Так что просто закрой глаза и просто возьми меня за руку
|
| Remember MC Lyte has the master plan
| Помните, у MC Lyte есть генеральный план
|
| We can go THICK, in a posse
| Мы можем пойти ТОЛСТОЙ, в отряде
|
| You ain’t said nuttin slick, I’m goin kamikaze
| Ты не сказал, что я ореховый, я стану камикадзе
|
| Inside of me, you try to picture me Can you detect, can you see I’m angry?
| Внутри меня ты пытаешься представить меня Можешь ли ты обнаружить, ты видишь, что я злюсь?
|
| Well usually Lyte don’t get upset
| Обычно Лайт не расстраивается
|
| But when I see wack shit gettin pressed I get VEXED
| Но когда я вижу, что дурацкое дерьмо нажимается, я злюсь
|
| Turn on the video -- what’s this mess?
| Включите видео – что это за беспорядок?
|
| A disgrace to rap and I’m not impressed
| Позор для рэпа, и я не впечатлен
|
| So just leave, get out my domain
| Так что просто уходи, убирайся из моего домена
|
| You lame sucker, you fuckin no-name
| Ты хромой сосунок, ты чертовски безымянный
|
| Takin up my airtime, with that
| Возьмите мое эфирное время, с этим
|
| WEAK WHACK FULL OF FULL OF BULLSHIT RHYME
| WEAK WHACK FULL OF FULL RHYME
|
| so step off ROACH, or get stepped upon
| так что отойдите от ROACH, или на вас наткнутся
|
| Because my rhymes they spray like D-Con 4
| Потому что мои рифмы разбрызгиваются, как D-Con 4.
|
| Do you want more?
| Вы хотите больше?
|
| Cause I floor. | Потому что я пол. |
| ANY emcee
| ЛЮБОЙ ведущий
|
| that wanna gets with me So yo, pack your bags, and skedaddle
| которые хотят получить со мной Так что, собирай свои сумки и драпай
|
| Just walk, cause you don’t wanna battle
| Просто иди, потому что ты не хочешь сражаться
|
| I got the button that’ll get rid of wack emcees
| У меня есть кнопка, которая избавит от дурацких ведущих
|
| It’s called the Brooklynizer, have you beggin on your knees
| Это называется Brooklynizer, ты умоляешь на коленях
|
| So quit takin up space on the CD rack
| Так что перестаньте занимать место на стойке для компакт-дисков
|
| You better prepare, cause Lyte gives no slack
| Вам лучше подготовиться, потому что Lyte не дает слабины
|
| Inside of me, dwells a hundred maniacs
| Во мне живет сотня маньяков
|
| Waitin for the kickoff, waitin for attack
| Жду начала, жду атаки.
|
| Who gives a FUCK? | Кто дает FUCK? |
| Bring your posse!
| Приведи свой отряд!
|
| Cause in the 90's, Lyte is goin kamikaze
| Потому что в 90-х Лайт становится камикадзе
|
| Inside -- there’s no flipside
| Внутри -- нет обратной стороны
|
| Outside there’s more than meets the eye
| Снаружи больше, чем кажется на первый взгляд
|
| So now you know, not because you’re guessin
| Итак, теперь вы знаете, а не потому, что догадываетесь
|
| But because I told you so, I never fess
| Но поскольку я так сказал вам, я никогда не признаюсь
|
| Everyone wants to rap, what’s this a wagon?
| Все хотят читать рэп, что это за вагон?
|
| Bring your band and hop and start draggin
| Принесите свою группу, прыгайте и начинайте перетаскивать
|
| All you rappers, you’re fuckin impersonators
| Все вы, рэперы, вы гребаные подражатели
|
| Sayin I’ll rap now, and learn how to rap later
| Говорю, что сейчас буду читать рэп, а потом научусь читать рэп.
|
| No time for that, time is too short
| На это нет времени, времени слишком мало
|
| And the rappin gift it can not be bought
| И рэп-подарок нельзя купить
|
| A solo artist — HAH, you can’t be Maybe you’ll look BETTER with a posse
| Сольный артист – ХА, вы не можете быть Может быть, вы будете выглядеть ЛУЧШЕ с отрядом
|
| But all that you’re talkin, you ain’t sayin shit!
| Но все, что вы говорите, вы не говорите дерьмо!
|
| So why you where you at? | Так почему ты там, где ты? |
| I think you oughta quit
| Я думаю, тебе следует бросить
|
| Posses don’t MATTER in the 90's
| Имущество не имеет значения в 90-х
|
| Here’s a warning -- Lyte is goin kamikaze! | Предупреждение: Лайт становится камикадзе! |