| A: Just drankin' and shit going to step up in this motherfucker
| A: Просто выпил, и дерьмо собирается подняться в этом ублюдке
|
| B: Hey, I’m already purrped and shit
| B: Эй, я уже замурлыкал и дерьмо
|
| A: Hell yeah nigga, gangsta niggas getting down in this motherfucker tonight
| A: Черт возьми, ниггер, гангста-ниггеры, спускающиеся сегодня вечером в этом ублюдке
|
| B: Hell yeah nigga, about to throw balls up
| B: Черт возьми, ниггер, вот-вот бросит мячи
|
| A: Bitches out here AY Ay wassup baby?
| A: Суки здесь AY Эй, как дела, детка?
|
| B: Hey you, bitch!
| Б: Эй ты, сука!
|
| A: Punk ass bitch!
| A: Панковская сука!
|
| B: Fuck you then
| Б: тогда иди на хуй
|
| C: I need to see some IDs please
| C: Мне нужно увидеть некоторые удостоверения личности, пожалуйста.
|
| A: Hey wassup, homie, you letting us in or what, homie?
| A: Эй, как дела, братан, ты впустишь нас или что, братан?
|
| C: Whoa, no khakis, no t-shirts, no tennis shoes, no hats players
| C: Ого, никаких хаки, никаких футболок, никаких теннисных туфель, никаких кепок.
|
| A: I ain’t got no… ah man! | A: У меня нет… а, чувак! |
| I ain’t got no… ah nigga’s got tennis shoes on!
| У меня нет… ах, ниггер в теннисных туфлях!
|
| B: Nah nigga, we getting up in this motherfucker. | B: Нет, ниггер, мы встаем в этом ублюдке. |
| Nigga, we just drove all the
| Ниггер, мы только что проехали все
|
| way out here
| выход здесь
|
| C: Go back home and change player. | C: Вернитесь домой и смените игрока. |
| Nah man
| Нет человек
|
| B: Fuck you mean no khakis, nigga?
| B: Черт, ты имеешь в виду никаких хаки, ниггер?
|
| C: Sorry bro, wrong attire. | C: Извини, братан, не тот наряд. |
| You didn’t catch the flyer?
| Вы не поймали флаер?
|
| B: Fuck that homie!
| B: Трахни этого друга!
|
| C: Take it back to the house, come back in some silk or something
| C: Отнеси это в дом, вернись в каком-нибудь шелке или в чем-то еще.
|
| B: Nigga I said if we ain’t getting in this motherfucker, ain’t nobody getting
| B: Ниггер, я сказал, что если мы не попадем в этого ублюдка, никто не получит
|
| in this motherfucker, pothead!
| в этом ублюдке, придурок!
|
| C: Hold on!
| Ч: Постой!
|
| (7 gunshots) | (7 выстрелов) |