Перевод текста песни Still a Menace - MC Eiht, Ad, Mr. Capone-E

Still a Menace (оригинал)

Sie sagen Eko rappt erst so und dann wieder so
Sorry ich kann eben alles und hab 107 flows
Ich bin king yo es ist wie ein offenes Geheimnis
Ihr wisst es, aber tut als ob ihr Trotzdem nicht bescheid wisst
Kein Diss doch Ich bin euer Vater wie Geppetto
Letzter Star aus Dem Ghetto Mein Name der ist Eko
Es Ist Hartz 5 Brüder haben Haftbfehel
Scheiß auf Herr Merkel Weil ich so ein spast nicht wähl'
Ich bin der Beste und hol' mir das, was ich verdiene
Hab Euch entweder entdeckt oder hab für euch Geschrieben
Jetzt ist Schluss
Jetzt ist meine Zeit Wie Ek an euch vorbei zieht
Menace to Society
FICKT EUCH ALLE ich hab' meine Fans
Erfolg ist relativ wenn du nicht mal dafür kämpfst ich bin
Anders guck mich an und danach guckt euch an
Wer der so bekannt ist, läuft durch jede Hood in Deutschland?
(Ekrem)
Wir sind Menace II Society Bedrohung der Geselschafft
Guck wir hängen nachts am Block um halb 12 ab
Im Leben kriegst du Sekt oder nur Selters
Ich trage keine Puma-Jacke, her mit der Belstaff
Ich bin wie O-Dog
Ich bin wie Caine
Früher Straße
Heute kipp' ich Moet Rosé
Bruder, was wird wenn einer mich disst gescheh’n?
Ich warte auf den Tag und dann fick ich sein Leben
Ich guck' mich um und ich seh puren Neid
Mein Bruder Ek, ich weiß gut was du meinst
Mach’s wie ich einfach voll auf die scheißen
Soll’n sie doch platzen vor Neid lass mal n Joint drehn
Ich roll das Haze nehm' ein Zug und bin High
Zurzeit las ich es mir gut gehn mein Freund
Schütt mal ein Blue Label auf Eis
Fick den preis roll nen Schein hh leg Mal 'ne Line
Ich bin zurzeit Nummer eins auf Deutsch
Und mein Schwanz in dem Mund deiner Shay
Deine Bitch findet Hafti so geil
Ich Komm kurz vorbei, bei ihr, komm' und sag' bye
Sie bläst gut doch muss geh’n habe keine zeit
Handynummer, was das schreib bei facebook, ok
Eko ich weiß Thema Business in dem Track
Doch ich rap über bitches, Cash
Hater Sick de lan (?)
Wir sind Menace II Society Bedrohung der Geselschafft
Guck wir hängen nachts am Block um halb 12 ab
Im Leben kriegst du Sekt oder nur Selters
Ich trage keine Puma-Jacke, her mit der Belstaff
Ich bin wie O-Dog
Ich bin wie Caine
Früher Straße
Heute kipp' ich Moet Rosé
Bruder, was wird wenn einer mich disst gescheh’n?
Ich warte auf den Tag und dann fick ich sein Leben

Все еще Угроза (перевод)

Говорят, Эко читает так, а потом снова так.
Извините, я все умею и у меня 107 потоков
Я король лет, это как секрет полишинеля
Вы это знаете, но ведете себя так, как будто все еще не знаете
Не дисс, но я твой отец, как Джеппетто
Последняя звезда из гетто Меня зовут Эко
Это братья Хартц 5 имеют опеку
К черту мистера Меркель, потому что я не голосую за такой спам
Я лучший и получаю то, что заслуживаю
Я либо открыл тебя, либо написал для тебя
Теперь все кончено
Сейчас мое время, когда Эк проходит мимо тебя
Угроза обществу
ПОШЕЛ ВАМ ВСЕ У меня есть фанаты
Успех относителен, когда ты даже не борешься за то, кто я
По-другому посмотри на меня, а потом посмотри на себя
Кто так известен, бегает по каждому району в Германии?
(экрем)
Мы Menace II Общество Угроза обществу
Смотри, мы тусуемся ночью на квартале в 12:30.
В жизни вы получаете игристое вино или просто зельтер
Я не ношу куртку Puma, принесите мне Belstaff
Я как о собака
я как каин
Бывшая улица
Сегодня я даю чаевые Moet Rosé
Брат, что произойдет, если кто-то меня оскорбит?
Я жду дня, а потом трахаю его жизнь
Я смотрю вокруг и вижу чистую зависть
Мой брат Эк, я хорошо знаю, что ты имеешь в виду
Сделай это, как я, просто полное дерьмо
Если хочешь, чтобы они лопнули от зависти, давай закрутим косяк
Я бросаю дымку, получаю удар, и я под кайфом
В данный момент я хорошо провожу время мой друг
Налейте Blue Label на лед
Трахни приз, брось счет, проложи линию
Я сейчас номер один по немецкому
И мой член во рту твоей шайки
Хафти думает, что твоя сучка такая горячая
Я зайду к ней, приду и попрощаюсь
Она хорошо дует, но мне нужно идти, у меня нет времени
Номер сотового телефона, что ты пишешь в фейсбуке, ок
Эко я знаю тему бизнес в трассе
Но я читаю рэп о суках, Кэш.
Ненавистник больной де лан (?)
Мы Menace II Общество Угроза обществу
Смотри, мы тусуемся ночью на квартале в 12:30.
В жизни вы получаете игристое вино или просто зельтер
Я не ношу куртку Puma, принесите мне Belstaff
Я как о собака
я как каин
Бывшая улица
Сегодня я даю чаевые Moet Rosé
Брат, что произойдет, если кто-то меня оскорбит?
Я жду дня, а потом трахаю его жизнь