Перевод текста песни My Life - MC Eiht

My Life (оригинал)

We’re on this smooth shit
Takin you back to the old school (westside)
Gyeah
Hoo-Bangin in the house
And right about now
We got the real CPT G’s up in here
MC Eiht, Boom Bam, CMW representin to the fullest
Hoo-Bangin to the fullest
Gyeah
I once heard don’t forget
Where you came from, son
And if you’re bailin thru Compton
You better bring a gun
Cops tryin to set off spots and raid niggas
Just cause we some fuckin paid niggas
Zags and crack that I used to sell
To the swap meet to get my gear and straight bail
What 'll it be to they lost my loot
So 5-O wants all a blue khaki suit
Shoot if ya’ll come down the block, static
Dash like a rabbit barely escapin the automatic
Tragic is the scene that’s left
Bringin the pain like Meth (od Man)
The yellow tape means death (boyaa)
Steps the fuck off or meet your maker
The Tech 9 will take ya be the back-breaker
Out for cash flow the way I was part of
Keep your hood tight nigga don’t get caught up
Yeah
My life, my life, my life
With the Tech 9, come on
I said my life, my life, my life
Check it out
I’ve been in the street game since '86
With Mc’s on gold D’z takin gangsta flix
Screamin: fuck your clitch
Bitch you best not trick
Hoo-Bangin these full straps came with clips
6 shots is all you get (ping, ping)
You better put in work
Or scurb or get covered with damn dirt
My mission is the ride for the west
And make cash and pick of enemies
Tryin to trespass, for sho'
I ain’t no joke but it ain’t the blunt
I light it’s the fuckin gun THAT smoke (boom, boom)
Provoke any nigga that try to step
Fools trip I’mma show 'em
Who’s fast from the hip
Clap you Once cause G’s leave no
Witnesses clap twice out the door
Slow with the creep while the neighbour’s asleep
Still music to drive-by and I’m N2 deep
Come on
My life, my life, my life
With the Tech 9, come on
My life, my life, my life
Fuck One-Time
Gyeah
I said my life, my life, my life
In the CPT
I said my life, my life, my life
Hoo-Bangin gangstas
Check it out
In the 6−6-6 5−0 Trey or Deuce
Real G’s draggin it low with much juice (gyeah)
Loose lips sink ships is what I was told
While my bankroll fold
I’m leavin your body cold
Down the role-road since the B. G
The O.G.'s had me actin crazy
Like fightin and blastin cause life ain’t funny
Young niggas strugglin best get your money
Creep up in the late night
Keep your grip tight lay low outta site
And watch the porch light
Cause I ain’t got nuttin to lose
And I ain’t nuttin when I’m dumpin
Ya’ll catchin the blues
I needs the money and the cola baby
Don’t make me react pulls out the strap
And then clap Hoo-Bangin to the fullest
In Compton is where we’re dwellin
In the WEST where we’re yellin
While the yea keeps sellin (westsiiide)
Come on
I said my life, my life, my life
With the Tech 9
And that’s how we representin
To the fullest
With the real CPT G’s
To the I-N-G
All the way up to South Central
To all my Hoo-Bangin gangstas in the house
Gyeah, that’s how we’re doin it
To the WEST
All day, we don’t play
Gyeah, come on
I said my life, my life, my life
With the Tech 9, come on
I said my life, my life, my life
Fuck One-Time
Gyeah

моя жизнь (перевод)

Мы на этом гладком дерьме
Возвращение в старую школу (вестсайд)
Гия
Hoo-Bangin в доме
И прямо сейчас
У нас здесь настоящие CPT G
MC Eiht, Boom Bam, CMW представляют в полной мере
Hoo-Bangin в полной мере
Гия
Я однажды услышал, не забудь
Откуда ты пришел, сын
И если вы спасаетесь через Комптон
Вам лучше принести пистолет
Полицейские пытаются выделить пятна и совершить набег на нигеров
Просто потому, что мы чертовски платные нигеры
Заги и трещины, которые я раньше продавал
На встречу по обмену, чтобы получить мое снаряжение и прямой залог
Что будет, если они потеряют мою добычу
Итак, 5-O хочет все в синем костюме цвета хаки.
Стреляй, если сойдешь с квартала, статика
Рывок, как кролик, едва убегающий от автомата
Трагическая сцена, которая осталась
Принеси боль, как метамфетамин (человек)
Желтая лента означает смерть (бояа)
Уйди к черту или встретишь своего создателя
Tech 9 заставит вас стать нарушителем
Из-за денежного потока, как я был частью
Держи свой капюшон крепче, ниггер, не попадись
Ага
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
С Tech 9, давай
Я сказал, что моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
Проверьте это
Я в уличной игре с 86 года.
С Mc's на золоте D'z берет гангста-фликс
Screamin: трахни свой клитч
Сука, тебе лучше не обманывать
Hoo-Bangin, эти полные ремни поставлялись с зажимами
6 выстрелов - это все, что вы получаете (пинг, пинг)
Вам лучше приступить к работе
Или сорви или покройся проклятой грязью
Моя миссия – поездка на запад
И зарабатывать деньги и выбирать врагов
Попробуйте нарушить границу, для шо '
Я не шутка, но это не тупой
Я зажигаю, это гребаный пистолет, который дымит (бум, бум)
Спровоцируйте любого ниггера, который попытается шагнуть
Поездка дураков, я покажу им
Кто быстр от бедра
Хлопаю тебя однажды, потому что G не оставляют
Свидетели дважды хлопают в дверь
Медленно с ползучести, пока сосед спит
Еще музыка, чтобы проехать мимо, и я глубоко N2
Давай
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
С Tech 9, давай
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
Бля одноразовый
Гия
Я сказал, что моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
В КПП
Я сказал, что моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
Hoo-Bangin гангстеры
Проверьте это
В 6-6-6 5-0 Трей или Двойка
Real G's тащит его низко с большим количеством сока (gyeah)
Свободные губы топят корабли, вот что мне сказали
Пока мой банкролл сбрасывается
Я оставляю твое тело холодным
Вниз по ролевой дороге со времен B.G.
О.Г. заставил меня сходить с ума
Как бой и бластин, потому что жизнь не смешная
Молодые ниггеры борются за свои деньги
Ползти поздней ночью
Держите свою хватку крепко лежащей на низком уровне
И смотри на свет на крыльце
Потому что мне нечего терять
И я не схожу с ума, когда я бросаю
Я поймаю блюз
Мне нужны деньги и кола, детка
Не заставляй меня реагировать, вытаскивает ремешок
А затем хлопайте в ладоши в ладоши
В Комптоне мы живем
На ЗАПАДЕ, где мы кричим
Пока да продолжает продавать (westsiiide)
Давай
Я сказал, что моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
С Техникой 9
И вот как мы представляем
В полной мере
С настоящими CPT G
В I-N-G
Весь путь до Южного Централа
Всем моим бандитам Hoo-Bangin в доме
Gyeah, вот как мы это делаем
На запад
Весь день мы не играем
Давай, давай
Я сказал, что моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
С Tech 9, давай
Я сказал, что моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
Бля одноразовый
Гия