Перевод текста песни Once Upon A Time N' The Ghetto - MC Eiht

Once Upon A Time N' The Ghetto (оригинал)

Geah
You know how the fuck we do it
It’s thug shit
Y’all wit' me?
C’mon, geah
Hey…
Once upon a time in the ghetto you’re stuck
In the ghetto you’re fucked
Ah — press your luck
I said once upon a time in the ghetto
You’re through
Once upon a time in the ghetto
It’s like you
Check it out
My life has been like gun blast every night
Stop the car, searched down with a flashlight
«Where's the gun?
Where’s the dope?»
The drive-by last week they try to pin, there’s no hope
Wishin' I wasn’t the victim, better yet the suspect
Waitin to run a warrant check
«What set you from?
What side of town?
Nigga like you must be ready to get down»
Hold up now, cause I start to speak my mind
I question the place of the ride and what time
«Speak your mind one more time, you’re through»
They found a bullet that I stashed in my shoe
Fuck, now they gon' tear up the car
Try to lock me in a cell that’s as tight as a jar
But that’s the way it’s goin' down, the gang story’s told
Tomorrow might be the same episode
Once upon a time n' the ghetto you’re through
Once upon a time n' the ghetto I’m like you
Once upon a time n' the ghetto you’re stuck
In the ghetto you’re fucked
Ah — press your luck
I said…
Y’all can follow me, see how gangstas walk
Real killas spit the strap and don’t talk
Set trip, murder at night, we stalk
Yellow tape, bodies outlined in the chalk
I keeps my enemies close
Last night seen a life straight turn to ghost
My position is to roll through round-the-clock
Keeps watch on the one times down the block
You hear the click with the bang-bang, then you stop
Try to run, but the chest burn makes you drop
My comrads and criminals through hard time
I ride for y’all niggas, pop goes my nine
I do the crime, the point is mine
Look around the clockwork, it ain’t hard to find
Any block, ward or burrough, you know what I speak
Your clients all cross the street if yo' product is weak
Y’all fools come up short on the work and try to cheat us
Cold niggas, cold-ass world, catch the heaters
Burn you bitch-ass niggas, you can’t beat us
Another life lost, you never will defeat us
Gun smoke’s the outcome I predict
Locked down, never that, nickel slick
Try to cheat a nigga for dollars, «holla holla»
Is the sound that you make for cuttin' off the cake
Fake niggas, I hate yo' face, niggas
Seal your fate, no safety on the triggers
Ditches for the bodies I dump I dig bigger
Puttin mo' dick to ya than Dirk Diggler
Static cling, bust straps, you ears ring
Funeral day, the sad songs to sing
Nigga shoulda known by now it’s mines
Step now or charriots will swing
Hoo-Bangin' one time, check it out
Hoo-Bangin' two times, check it out
Compton one time, nigga
Compton two times, bitch
Geah

Давным - Давно В Гетто (перевод)

Геа
Вы знаете, как, черт возьми, мы это делаем
Это бандитское дерьмо
Вы со мной?
Да ладно, эй
Привет…
Однажды в гетто ты застрял
В гетто тебе пиздец
Ах — испытай свою удачу
Я сказал однажды в гетто
Вы прошли
Однажды в гетто
это как ты
Проверьте это
Моя жизнь была похожа на стрельбу каждую ночь
Остановить машину, обыскать с фонариком
«Где пистолет?
Где наркотик?»
Проезд на прошлой неделе они пытаются приколоть, нет никакой надежды
Желаю, чтобы я не был жертвой, а еще лучше подозреваемым
Подождите, чтобы запустить проверку ордера
«От чего вы?
В какой части города?
Ниггер, как и ты, должен быть готов спуститься »
Подожди сейчас, потому что я начинаю высказывать свое мнение
Спрашиваю место поездки и время
«Выскажи свое мнение еще раз, все кончено»
Они нашли пулю, которую я спрятал в ботинке
Черт, теперь они разорвут машину
Попробуй запереть меня в тесной, как банка, камере.
Но так оно и есть, рассказывается история банды
Завтра может быть такая же серия
Однажды в гетто, через которое ты прошел
Однажды в гетто я такой же, как ты
Однажды в гетто ты застрял
В гетто тебе пиздец
Ах — испытай свою удачу
Я сказал…
Вы все можете следовать за мной, посмотреть, как ходят гангстеры
Настоящие убийцы плюют страпоном и не разговаривают
Поездка, убийство ночью, мы преследуем
Желтая лента, тела обведены мелом
Я держу своих врагов близко
Прошлой ночью видел, как жизнь превратилась в призрак
Моя позиция - круглосуточно кататься
Отслеживает один раз в квартале
Вы слышите щелчок с бах-бах, затем вы останавливаетесь
Попытайтесь бежать, но ожог груди заставляет вас упасть
Мои товарищи и преступники в трудные времена
Я катаюсь за вас, ниггеры, поп-мой девятый
Я совершаю преступление, дело мое
Посмотрите на часовой механизм, его нетрудно найти
Любой блок, палата или берроу, вы знаете, что я говорю
Все ваши клиенты переходят улицу, если ваш продукт некачественный
Вы все дураки не выполняете работу и пытаетесь нас обмануть
Холодные ниггеры, холодный мир, поймайте обогреватели
Сжечь вас, суки-ниггеры, вам нас не победить
Еще одна потерянная жизнь, ты никогда не победишь нас.
Пороховой дым - результат, который я предсказываю
Заперт, никогда, никель гладкий
Попробуй обмануть ниггера на доллары, оклик оклик!
Это звук, который вы издаете, чтобы отрезать торт
Поддельные ниггеры, я ненавижу твое лицо, ниггеры
Запечатай свою судьбу, никаких предохранителей на триггерах.
Канавы для тел, которые я сбрасываю, я копаю больше
Puttin mo 'dick to ya , чем Дирк Дигглер
Статическое прилипание, ремни для бюста, кольцо в ушах
Похоронный день, грустные песни петь
Ниггер уже должен был знать, что это шахты
Шаг вперед или колесницы будут качаться
Hoo-Bangin 'один раз, проверьте это
Hoo-Bangin 'два раза, проверьте это
Комптон один раз, ниггер
Комптон два раза, сука
Геа