Перевод текста песни Recado - Maysa

Recado (оригинал)

Você errou quando olhou pra mim
Uma esperança fez nascer em mim
Depois levou pra tão longe de nós
Seu olhar no meu, a sua voz
Você deixou, sem querer deixar
Uma saudade enorme em seu lugar
Depois nós dois, cada qual a mercê do seu destino
Você sem mim, eu sem você!
Saudade, meu moleque de recado
Não diga que me encontro nesse estado!
Você deixou, sem querer deixar
Uma saudade enorme em seu lugar
Depois nós dois, cada qual a mercê do seu destino
Você sem mim, eu sem você!
Saudade, meu moleque de recado
Não diga que me encontro nesse estado!
Você deixou, sem querer deixar
Uma saudade enorme em seu lugar
Depois nós dois, cada qual a mercê do seu destino
Você sem mim, eu sem você!

Поручение (перевод)

Ты был неправ, когда смотрел на меня
Во мне родилась надежда
Затем взял его так далеко от нас
Твой взгляд в моем, твой голос
Ты ушел, нечаянно уходя
Вместо этого огромная тоска
Тогда мы вдвоем, каждый на милость своей судьбы
Ты без меня, я без тебя!
Скучаю по тебе, мой мальчик сообщения
Не говори, что я в таком состоянии!
Ты ушел, нечаянно уходя
Вместо этого огромная тоска
Тогда мы вдвоем, каждый на милость своей судьбы
Ты без меня, я без тебя!
Скучаю по тебе, мой мальчик сообщения
Не говори, что я в таком состоянии!
Ты ушел, нечаянно уходя
Вместо этого огромная тоска
Тогда мы вдвоем, каждый на милость своей судьбы
Ты без меня, я без тебя!