Перевод текста песни Playing Your Game, Baby - Maysa

Playing Your Game, Baby (оригинал)

You touch me, baby
But don’t cha know
You can’t hide
No, no, baby
When you give it up It’s only enough
To get me by You’re playin' a game
It’s so plain
You want me to win
I’m willin' to play
What ever you say
If love is the end
Playin' your game, baby
Your game, baby
Just you and me Playin' your game, baby
Your game, baby
Nobody but you and me Do it to me (repeated over and over)
You start, you stop
You know what you got
Is what I need
Oh, yes it is When you give it up It’s only enough
To make me say
Ooo wee…
That you’re playn' a game
It’s so plain
You want me to win
Girl, I’ll play
What ever you say
If love is the end
Playin' your game, baby
Your game, baby
Just you and me Playin' your game, baby
Your game, baby
Just you and me Oh, yeah…
Playin' your game, baby
Your game, baby
Just you and me Playin' your game, baby
Your game, baby
Nobody but you and me

Играю В Твою Игру, Детка. (перевод)

Ты прикасаешься ко мне, детка
Но не знаю
Вы не можете скрыть
Нет, нет, детка
Когда вы отказываетесь от этого, этого достаточно
Чтобы получить меня от Ты играешь в игру
Это так просто
Ты хочешь, чтобы я выиграл
я хочу играть
Что бы вы ни говорили
Если любовь - это конец
Играй в свою игру, детка
Твоя игра, детка
Только ты и я, играем в свою игру, детка
Твоя игра, детка
Никто, кроме тебя и меня, сделай это со мной (повторяется снова и снова)
Вы начинаете, вы останавливаетесь
Вы знаете, что у вас есть
Это то, что мне нужно
О, да, когда ты отказываешься от этого, этого достаточно
Чтобы заставить меня сказать
Оооо…
Что ты играешь в игру
Это так просто
Ты хочешь, чтобы я выиграл
Девушка, я буду играть
Что бы вы ни говорили
Если любовь - это конец
Играй в свою игру, детка
Твоя игра, детка
Только ты и я, играем в свою игру, детка
Твоя игра, детка
Только ты и я О, да…
Играй в свою игру, детка
Твоя игра, детка
Только ты и я, играем в свою игру, детка
Твоя игра, детка
Никто, кроме тебя и меня