| Goodbye Manhattan (оригинал) | Прощай Манхэттен (перевод) |
|---|---|
| Moon and the stars | Луна и звезды |
| Honky tonk cars | Хонки-тонк автомобили |
| Goodbye Manhattan | До свидания Манхэттен |
| Can’t buy that attitude | Не могу купить такое отношение |
| I can feel the heat on the soles of my feet | Я чувствую жар на подошвах ног |
| In the shadows on the sidewalk | В тени на тротуаре |
| In the cool limousine drivin' in between | В крутом лимузине, едущем между |
| Cop cars in the cross talk | Полицейские машины в перекрестном разговоре |
| Eastside, Westside | Истсайд, Вестсайд |
| Take me downtown | Отвези меня в центр города |
| I don’t want to be alone tonight | Я не хочу быть один сегодня вечером |
| And the city never sleeps | И город никогда не спит |
| She’s got a spell on me so bad | У нее есть заклинание на меня так плохо |
| I don’t want to be | я не хочу быть |
| Goodbye Manhattan | До свидания Манхэттен |
| Can’t buy that attitude | Не могу купить такое отношение |
| Let the moon and the stars | Пусть луна и звезды |
| Kiss those honky tonk cars | Поцелуй эти хонки-тонки |
| That’s my Manhattan | Это мой Манхэттен |
| Was the room with a view down the crowded avenue | Была ли комната с видом на переполненный проспект |
| Beggin' my attention? | Просить моего внимания? |
| When the ride on the street, shops down by a freak | Когда едешь по улице, покупаешь уродом |
| Didn’t even get a mention | Не получил даже упоминания |
| Eastside, Westside | Истсайд, Вестсайд |
| Uptown, downtown | Аптаун, центр города |
| Took the money for a taxi ride | Взял деньги за поездку на такси |
| And the city never weeps | И город никогда не плачет |
| She can afford the tears, too bad | Она может позволить себе слезы, очень плохо |
| That I gotta leave | Что я должен уйти |
| Goodbye Manhattan | До свидания Манхэттен |
| Can’t buy that attitude | Не могу купить такое отношение |
| Let the moon and the stars | Пусть луна и звезды |
| Kiss those honky tonk cars | Поцелуй эти хонки-тонки |
| That’s my Manhattan | Это мой Манхэттен |
| One more look at you | Еще один взгляд на тебя |
| Under the night of the moon and the stars | Под ночью луны и звезд |
| And those honky tonk cars | И эти хонки-тонки |
| Goodbye | До свидания |
| Can’t buy that attitude | Не могу купить такое отношение |
| Let the moon and the stars | Пусть луна и звезды |
| Kiss those honky tonk cars | Поцелуй эти хонки-тонки |
| That’s my Manhattan | Это мой Манхэттен |
| Goodbye Manhattan | До свидания Манхэттен |
| Goodbye Manhattan | До свидания Манхэттен |
| Goodbye Manhattan | До свидания Манхэттен |
Перевод текста песни Goodbye Manhattan - Maysa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goodbye Manhattan , исполнителя -Maysa
В жанре:Джаз
Дата выпуска:31.12.1994
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2021 |