Перевод текста песни É Fácil Dizer Adeus - Maysa

É Fácil Dizer Adeus (оригинал)

É fácil dizer adeus
Sabendo que vai voltar
E fácil dar a entender
Que não vai sofrer
Que o amor deve terminar
E tudo chegar ao fim
Meu deus que simplicidade dizer
Um adeus assim
Difícil dizer adeus
Sabendo que o coração
Soluça dentro da gente
Sem parar então
Olhar sem nada dizer
Chorar sem se envergonhar
Difícil dizer adeus
O adeus para não voltar

Это Легко Сказать, До Свидания (перевод)

Легко прощаться
зная, что ты вернешься
Это легко понять
что не будет страдать
Эта любовь должна закончиться
И все заканчивается
Боже мой, как просто сказать
До свидания, как это
тяжело прощаться
Зная, что сердце
Икота внутри нас
нон-стоп тогда
смотреть без слов
Плачь без стыда
тяжело прощаться
Прощай, чтобы не вернуться