Перевод текста песни E Daí - Maysa

E Daí (оригинал)

Proibiram que eu te amasse
Proibiram que eu te visse
Proibiram que eu saísse
E perguntasse a alguém por ti
Proibam muito mais
Preguem avisos, fechem portas
Ponham guizos
Nosso amor perguntará:
E dai?
E daí?
E daí por mais cruel perseguição
Eu continuo a te adorar
Ninguém pode parar meu coração
Que é teu, que é teu
Todinho teu

E Daí (перевод)

Они запретили мне любить тебя
Они запретили мне видеться с тобой
Они запретили мне выходить
И попросите кого-нибудь для вас
запретить гораздо больше
Проповедовать предупреждения, закрыть двери
поставить колокольчики
Наша любовь спросит:
И?
И?
Так что за более жестокое преследование
я продолжаю обожать тебя
Никто не может остановить мое сердце
Что твое, что твое
все твое