Перевод текста песни Noam - Maya Isacowitz

Noam (оригинал)

He was 16
Holding her hand
They were wasting
All the time they had
They were building big wonders
They knew- time stayed as long as they want it
Remained as much as they need it
The world flies around me with you
Won’t you be mine forever
Stay here together
We could nurture each other
Find us another world to be
All the beauty we’ll see
Won’t you sing me a song
And take me among
The flowers we’ll grow
We’ll conquer the world
These feeling will remain with me
She was 15
Spinning in a day dream
Waiting, counting and wishing
For that ship to sail them away
Can’t you see its coming?
Shining in the distance
Beaming- leaving all reason behind
Let’s be here and stay
Let’s stay here forever
Be here together
We could nurture each other
Find us another world to be
All the beauty we’ll see
Won’t you sing me a song
And take me among
The flowers we’ll grow
We’ll conquer the world
These feeling will remain with me
Won’t you be mine forever
Stay here together
We could nurture each other
Find a different world to be
Hope its beauty we’ll see
I’ll sing you a song
It’s taken so long
The flowers we’ve grown
Are standing alone
These feelings have remained with me

Ноам (перевод)

ему было 16
Держа ее за руку
они тратили впустую
Все время у них было
Они строили большие чудеса
Они знали - время осталось до тех пор, пока они этого хотят
Осталось столько, сколько им нужно
Мир летает вокруг меня с тобой
Разве ты не будешь моей навсегда
Оставайтесь здесь вместе
Мы могли бы заботиться друг о друге
Найдите нам другой мир, чтобы быть
Всю красоту мы увидим
Ты не споешь мне песню
И возьми меня среди
Цветы, которые мы будем выращивать
Мы покорим мир
Эти чувства останутся со мной
ей было 15
Кружение в дневном сне
Ожидание, подсчет и желание
Для этого корабля, чтобы отплыть их
Разве ты не видишь, что он приближается?
Сияние на расстоянии
Сияние - оставляя все причины позади
Давайте будем здесь и останемся
Давай останемся здесь навсегда
Будьте здесь вместе
Мы могли бы заботиться друг о друге
Найдите нам другой мир, чтобы быть
Всю красоту мы увидим
Ты не споешь мне песню
И возьми меня среди
Цветы, которые мы будем выращивать
Мы покорим мир
Эти чувства останутся со мной
Разве ты не будешь моей навсегда
Оставайтесь здесь вместе
Мы могли бы заботиться друг о друге
Найдите другой мир, чтобы быть
Надеюсь, мы увидим его красоту
я спою тебе песню
Это заняло так много времени
Цветы, которые мы вырастили
Стоят одни
Эти чувства остались со мной