Перевод текста песни Kommer aldrig lämna dig - Maxida Märak

Kommer aldrig lämna dig (оригинал)

Sätter månen i brand, ser det komma
Vitt ljus målar strimmor långa
Dimman vill dansa ur marken som ånga
Till skuggor med kroppar, droppar blir många
Hyllar solen, hon kommer tillbaka
Liv börjar växa, träden blir raka
Mark börjar gunga, bergväggarna knaka
Så fåglarna vänder och flyger tillbaka
Blåser vind över min rygg
Står ensam på kanten men så trygg
Skjuter med hagel på kalhyggen
Blåser ut luft, andas in mygg
Som moln över väglöst land
Kastar en skugga, målar upp en rand
Ristar in två bloddroppar i sand
Greppar min stav som jag håller din hand
Jag kommer aldrig lämna dig
Vi flyger över väglöst land i natt
Jag ropar «Jag behöver dig»
Kastat mig ut men landade ändå här
Jag kommer aldrig ångra mig
Du är som en annan värld för mig
Dina vingar tar mig över (Över)
När solen går upp så kommer jag aldrig ned
Bäcksvart himmel, borde vara stjärnklart
Den dagen kändes det självklart
Tempoväxling ned till halvfart
Köpte sin tid men pengar är brännbart
Huden är mjuk på barn som är små
Stegen är tunga för den som fick avgå
Luften är kvav för den som fick stå kvar med stenar kastade på
Stänger mina ögon (Ögon)
Drar in luft så djupt det går
Snälla låt mig alltid ha kvar platsen där jag stått och står
Ber till nåt, jag hoppas det finns
För jag vill aldrig sluta hoppas att vi kanske räddar allt om sagor återfinns
(Jag hoppas att vi kanske räddar allt om sagor återfinns)
Jag kommer aldrig lämna dig
Vi flyger över väglöst land i natt
Jag ropar «Jag behöver dig»
Kastat mig ut men landade ändå här
Jag kommer aldrig ångra mig
Du är som en annan värld för mig
Dina vingar tar mig över (Över)
När solen går upp så kommer jag aldrig ned
Snälla låt mig alltid ha kvar platsen där jag stått och står
Snälla låt mig alltid ha
Snälla låt mig alltid ha
Snälla låt mig alltid ha kvar platsen där jag stått och står
Snälla låt mig alltid ha
Snälla låt mig alltid ha
Snälla låt mig alltid ha kvar platsen där jag stått och står
Snälla låt mig alltid ha
Snälla låt mig alltid ha
Snälla låt mig alltid ha kvar platsen där jag stått och står
Snälla låt mig alltid ha
Snälla låt mig alltid ha
Jag kommer aldrig lämna dig
Vi flyger över väglöst land i natt
Jag ropar «Jag behöver dig»
Kastat mig ut men landade ändå här
Jag kommer aldrig ångra mig
Du är som en annan värld för mig
Dina vingar tar mig över (Över)
När solen går upp så kommer jag aldrig ned
Kommer jag aldrig ned
Kommer jag
Kommer jag aldrig ned
Kommer jag
Kommer jag aldrig ned
Kommer jag
(När solen går upp så kommer jag aldrig ned)

Он никогда не оставит тебя (перевод)

Поджигает луну, видит, как она приближается
Белый свет рисует длинные полосы
Туман хочет танцевать с земли, как пар
К теням с телами капель становится много
Хвалит солнце, она возвращается
Жизнь начинает расти, деревья становятся прямыми
Земля начинает качаться, каменные стены трескаются
Так птицы поворачиваются и летят обратно
Дует ветер за спину
Стоит один на краю, но так безопасно
Побеги с градом на сплошной вырубке
Выдыхает воздух, вдыхает комаров
Как облака над бездорожной землей
Отбрасывает тень, рисует полосу
Выгравирует две капли крови на песке
Возьми мою палочку, когда я держу тебя за руку
я тебя никогда не оставлю
Мы летим над безземельным сегодня вечером
Я кричу "Ты мне нужен"
Выбросил меня, но все же приземлился здесь
Я никогда не пожалею об этом
Ты для меня как другой мир
Твои крылья берут меня (над)
Когда восходит солнце, я никогда не спускаюсь
Ручей черное небо, должно быть звездное
В тот день это казалось очевидным
Изменение темпа до половинной скорости
Купил свое время, но деньги легко воспламеняются
Кожа у маленьких детей мягкая
Шаги тяжелые для тех, кто должен был уйти в отставку
Воздух душный для тех, кто остался с брошенными в них камнями
Закрывает глаза (Глаза)
Вдохните воздух как можно глубже
Пожалуйста, всегда позволяй мне оставаться на месте, где я стоял и стою
Спросите что-нибудь, я надеюсь, что это существует
Потому что я никогда не перестану надеяться, что мы сможем спасти все, если найдутся сказки.
(Надеюсь, мы сможем все спасти, если найдутся сказки)
я тебя никогда не оставлю
Мы летим над безземельным сегодня вечером
Я кричу "Ты мне нужен"
Выбросил меня, но все же приземлился здесь
Я никогда не пожалею об этом
Ты для меня как другой мир
Твои крылья берут меня (над)
Когда восходит солнце, я никогда не спускаюсь
Пожалуйста, всегда позволяй мне оставаться на месте, где я стоял и стою
Пожалуйста, всегда дай мне
Пожалуйста, всегда дай мне
Пожалуйста, всегда позволяй мне оставаться на месте, где я стоял и стою
Пожалуйста, всегда дай мне
Пожалуйста, всегда дай мне
Пожалуйста, всегда позволяй мне оставаться на месте, где я стоял и стою
Пожалуйста, всегда дай мне
Пожалуйста, всегда дай мне
Пожалуйста, всегда позволяй мне оставаться на месте, где я стоял и стою
Пожалуйста, всегда дай мне
Пожалуйста, всегда дай мне
я тебя никогда не оставлю
Мы летим над безземельным сегодня вечером
Я кричу "Ты мне нужен"
Выбросил меня, но все же приземлился здесь
Я никогда не пожалею об этом
Ты для меня как другой мир
Твои крылья берут меня (над)
Когда восходит солнце, я никогда не спускаюсь
я никогда не спущусь
Я иду
я никогда не спущусь
Я иду
я никогда не спущусь
Я иду
(Когда восходит солнце, я никогда не спускаюсь)