Перевод текста песни Cool Nuh - Maxi Priest, Shaggy

Cool Nuh (оригинал)

Spot di girl from ah far
Mi and di rastafar yuh kno seh ah right now ah war
Do it star!
Ya sexy body got me hypnotize
The way you move your body got me so alive
Take me on a trip ya mek mi fantasize
The way you got me feeling like it’s paradise
Cool nuh
Ah weh ya get that body from
Cool nuh
Ya hotta den di mornin sun
Cool nuh
Mind ya body bun di place down
Weh ya get that
Weh ya get that body from
Eye candy cannot be denied
Oh girl you look like a star from out di sky
Di way you sexy, I need you in my life
Talk to me, give a try
Said I wanna spend a little time with you
(A likkle time with ya baby)
Come here, let me show you how a rude bwoy move
(A little time, baby give me that)
Step into my life and close the door
(Baby, let me close that door)
I got what you need and so much more
(So much, so much more)
Cool nuh
Ah weh ya get that body from
Cool nuh
Ya hotta den di mornin sun
Cool nuh
Mind ya body bun di place down
Weh ya get that
Weh ya get that body from
Cool nuh
Ah weh ya get that body from
Cool nuh
Ya hotta den di mornin sun
Cool nuh
Mind ya body bun di place down
Weh ya get that
Weh ya get that body from
Well now me love di way she bubble an me like how she whine an
Di ras ah look yuh so mi nah waste no time
Mi love har pretty face and mi like har cute smile an
Her sexy figure and finesse she full of style an
Ras yuh kno seh mi don’t feel no way an
Mi ah bwoy mi nuh ramp mi nuh play an
Mi woulda get her if it was yesterday an
But today ah you alone lead di way an
Cool nuh
Ah weh ya get that body from
Cool nuh
Ya hotta den di mornin sun
Cool nuh
Mind ya body bun di place down
Weh ya get that
Weh ya get that body from
Cool nuh
Ah weh ya get that body from
Cool nuh
Ya hotta den di mornin sun
Cool nuh
Mind ya body bun di place down
Weh ya get that
Weh ya get that body from
I notice everything from your head to toes
Your lips look softer than a bed of roses
And your hips mek mi follow anywhere you go
Can’t deny, no I can’t deny it
Said I wanna spend a little time with you, oh-oh
Come her let me show you how a rude bwoy move
(A little time, baby give me that)
Step into my life and close the door
(Baby, let me close that door)
I got what you need and so much more
(So much, so much more)
Cool nuh
Ah weh ya get that body from
Cool nuh
Ya hotta den di mornin sun
Cool nuh
Mind ya body bun di place down
Weh ya get that
Weh ya get that body from
Cool nuh
Ah weh ya get that body from
Cool nuh
Ya hotta den di mornin sun
Cool nuh
Mind ya body bun di place down
Weh ya get that
Weh ya get that body from
Said I wanna spend a little time with you
Come her let me show you how a rude boy move
(A little time baby give me that)

Круто Ну (перевод)

Найди девушку издалека
Ми и ди растафар йух кно сех ах прямо сейчас ах война
Сделай это, звезда!
Я сексуальное тело заставило меня загипнотизировать
То, как ты двигаешь своим телом, сделало меня таким живым
Возьми меня в путешествие, я мек, ми, фантазируй
То, как ты заставил меня почувствовать, что это рай
Круто ну
Ах, ты получил это тело от
Круто ну
Я хотта ден ди утреннее солнце
Круто ну
Имейте в виду, что булочка для тела находится внизу
Ну ты понял
Да, ты получил это тело от
Услада для глаз не может быть отказано
О, девочка, ты выглядишь как звезда с неба
Как ты сексуален, ты мне нужен в моей жизни
Поговори со мной, попробуй
Сказал, что хочу провести с тобой немного времени
(Хорошее время с ребенком)
Иди сюда, позвольте мне показать вам, как грубо двигаться
(Немного времени, детка, дай мне это)
Войди в мою жизнь и закрой дверь
(Детка, позволь мне закрыть эту дверь)
У меня есть то, что вам нужно, и многое другое
(Так много, так много больше)
Круто ну
Ах, ты получил это тело от
Круто ну
Я хотта ден ди утреннее солнце
Круто ну
Имейте в виду, что булочка для тела находится внизу
Ну ты понял
Да, ты получил это тело от
Круто ну
Ах, ты получил это тело от
Круто ну
Я хотта ден ди утреннее солнце
Круто ну
Имейте в виду, что булочка для тела находится внизу
Ну ты понял
Да, ты получил это тело от
Что ж, теперь мне нравится, как она пузырит меня, как она скулит
Ди рас ах смотри йух так ми нах не теряйте времени
Ми люблю красивое лицо и милую улыбку
Ее сексуальная фигура и утонченность полны стиля и
Ras yuh kno seh mi не чувствую никоим образом
Mi ah bwoy mi nuh рампа mi nuh играть
Ми взял бы ее, если бы это было вчера
Но сегодня ты один ведешь
Круто ну
Ах, ты получил это тело от
Круто ну
Я хотта ден ди утреннее солнце
Круто ну
Имейте в виду, что булочка для тела находится внизу
Ну ты понял
Да, ты получил это тело от
Круто ну
Ах, ты получил это тело от
Круто ну
Я хотта ден ди утреннее солнце
Круто ну
Имейте в виду, что булочка для тела находится внизу
Ну ты понял
Да, ты получил это тело от
Я замечаю все с головы до ног
Твои губы выглядят мягче, чем ложе из роз
И ваши бедра мек ми следуют за вами, куда бы вы ни пошли
Не могу отрицать, нет, я не могу это отрицать
Сказал, что хочу провести с тобой немного времени, о-о
Приходите к ней, позвольте мне показать вам, как грубо двигаться
(Немного времени, детка, дай мне это)
Войди в мою жизнь и закрой дверь
(Детка, позволь мне закрыть эту дверь)
У меня есть то, что вам нужно, и многое другое
(Так много, так много больше)
Круто ну
Ах, ты получил это тело от
Круто ну
Я хотта ден ди утреннее солнце
Круто ну
Имейте в виду, что булочка для тела находится внизу
Ну ты понял
Да, ты получил это тело от
Круто ну
Ах, ты получил это тело от
Круто ну
Я хотта ден ди утреннее солнце
Круто ну
Имейте в виду, что булочка для тела находится внизу
Ну ты понял
Да, ты получил это тело от
Сказал, что хочу провести с тобой немного времени
Приходите к ней, позвольте мне показать вам, как движется грубый мальчик
(Немного времени, детка, дай мне это)