Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le pré des corbeaux, исполнителя - MaxenceДата выпуска: 10.10.2019
Язык песни: Французский
Le pré des corbeaux(оригинал) |
| Je sais que depuis chez toi, on ne dit rien, car c’est la fin |
| J’ai beau te pointer du doigt, tu n’en fais rien, mais je conçois |
| J’ai tort mais je m’en veux, à petit feu, et c’est comme ça |
| On maquille nos adieux car on les veut plus beaux |
| On renie nos aveux, tout est vrai pour de faux |
| On invente une vie dans l’après, aussitôt |
| Et on court à tout va dans le pré des corbeaux |
| Qui s’envolent |
| Tant pis si je t’aime encore |
| Tant pis si je t’aime |
| Tu t’envoles |
| Tant pis si je t’aime encore |
| Tant pis je t’aime |
| Tant pis si je t’aime encore |
| Tant pis si je t’aime encore |
| Tant pis si je t’aime |
| Tant pis si je t’aime encore |
| Je sais que tous mes passages, tu les connais, c’est tes voyages |
| Réponds à mes messages, de là où t’es, même si ça capte pas |
| Je te sens dans le vent, dans le flou des brouillards |
| Ton absence se fond dans le froid de ce soir |
| Et tu manques à mes sens qui ne croient sans le voir |
| Et tu voles à tout va sur un fond de guitare |
| Tu t’envoles |
| Tant pis si je t’aime encore |
| Tant pis si je t’aime |
| Tu t’envoles |
| (перевод) |
| Я знаю из твоего дома, мы ничего не говорим, потому что это конец |
| Я могу указать на тебя пальцем, тебе все равно, но я понимаю |
| Я ошибаюсь, но я виню себя, мало-помалу, и вот как это |
| Мы прощаемся, потому что хотим, чтобы они были красивее |
| Мы отрицаем наши признания, все правда за ложь |
| Мы изобретаем жизнь после, немедленно |
| И мы бежим на лугу ворон |
| Кто улетает |
| Жаль, если я все еще люблю тебя |
| Жаль, если я люблю тебя |
| Вы улетаете |
| Жаль, если я все еще люблю тебя |
| Жаль, что я люблю тебя |
| Жаль, если я все еще люблю тебя |
| Жаль, если я все еще люблю тебя |
| Жаль, если я люблю тебя |
| Жаль, если я все еще люблю тебя |
| Я знаю все свои переходы, ты их знаешь, это твои путешествия |
| Отвечайте на мои сообщения, где бы вы ни находились, даже если трубку не берут |
| Я чувствую тебя в ветре, в дымке туманов |
| Ваше отсутствие тает в холоде сегодняшней ночи |
| И мои чувства скучают по тебе, которые не верят, не видя этого. |
| И ты летишь по всему гитарному фону |
| Вы улетаете |
| Жаль, если я все еще люблю тебя |
| Жаль, если я люблю тебя |
| Вы улетаете |