Перевод текста песни Your Prayers Echo Into Nothingness - Disentomb

Your Prayers Echo Into Nothingness (оригинал)

Where are your broken gods now?
They have failed you
We found an escape from the dead paradise
Your truth is repugnant
This world has been plunged into depression
Bound down with a false sense of a god
Turning to polluted skies for answers
Your empires have been abandoned
The prayers awakened him
The dying sun marks the arrival of doom incarnate
Destroying the followers of light
The return of disease
This realm is now rotting
Behold him with ten horns
The blast of gloom consumes all
Prayers for their creator summoned murk
Blasts to waste centuries of faith
Feeding on their belief
Can you hear their pleas for God?
«Living is my suffering»
I’ll be the end they want
The void they saw in visions
Lay down your symbols for the dread
Witch of black voids
Within this world I have given up
I’ve seen the end, there’s no other path
Winds of despair have worn down my soul
This creation is not from our world
Where are your broken gods now?
They have failed you
We found an escape from the dead paradise
Your idols are repugnant
There will be no more funerals for the gods that we defeat
You’re baptized in black mucus
Reborn into a world of anguish in which distance means despair
Feeding on their belief
Can you hear their pleas for God?
End their faith

Твои Молитвы Эхом Отдаются В Пустоту. (перевод)

Где теперь ваши сломленные боги?
Они подвели вас
Мы нашли побег из мертвого рая
Ваша правда отвратительна
Этот мир погрузился в депрессию
Связанный ложным чувством бога
Обращаясь к загрязненному небу за ответами
Ваши империи были заброшены
Молитвы разбудили его
Умирающее солнце отмечает приход воплощенной гибели
Уничтожение последователей света
Возвращение болезни
Это царство теперь гниет
Вот он с десятью рогами
Взрыв мрака поглощает все
Молитвы за их создателя вызвали мрак
Взрывы, чтобы растратить века веры
Питаясь их верой
Слышишь ли ты их мольбы о Боге?
«Жить — мое страдание»
Я буду концом, которого они хотят
Пустота, которую они видели в видениях
Положите свои символы для страха
Ведьма черных пустот
В этом мире я отказался
Я видел конец, другого пути нет
Ветры отчаяния стерли мою душу
Это творение не из нашего мира
Где теперь ваши сломленные боги?
Они подвели вас
Мы нашли побег из мертвого рая
Ваши кумиры отвратительны
Больше не будет похорон богов, которых мы побеждаем
Вы крещены в черной слизи
Переродиться в мире страданий, где расстояние означает отчаяние
Питаясь их верой
Слышишь ли ты их мольбы о Боге?
Конец их вере