Перевод текста песни Forced Adornment of the Funerary Crown - Disentomb

Forced Adornment of the Funerary Crown (оригинал)

Crushed by our iniquities
Deriving from the fall of man
Symbolising the rejection of faith
Cast into our judgement
Denial of his false wisdom
A prophet
Sentenced to degradation
Suffering in complete agony
Forced adornment of the funerary crown
The thicket pierces flesh
Instrument woven for humiliation
Disciples witness their lords fall
Vision obscured by seeping fluids
Soon to be lead to
Golgotha
Behold the man not god
Adornment of the crown deserved
Preparing a supposed messiah
Now to be erected before the crowds
Abandoned
Crushed by our iniquities
Deriving from the fall of the king of nothing
Behold the man not the god
Destined to be ripped from the earth
Placed upon the head of the ridiculed

Принудительное украшение Погребальной короны (перевод)

Раздавлен нашими беззакониями
Происходит от грехопадения человека
Символ отказа от веры
Бросьте на наш суд
Отрицание его ложной мудрости
пророк
Приговорен к деградации
Страдание в полной агонии
Принудительное украшение погребального венца
Заросли пронзают плоть
Инструмент, сотканный для унижения
Ученики становятся свидетелями падения своих лордов
Зрение затемнено просачивающейся жидкостью
Скоро будет вести к
Голгофа
Вот человек не бог
Украшение короны заслужено
Подготовка предполагаемого мессии
Теперь, чтобы быть возведенным перед толпой
Заброшенный
Раздавлен нашими беззакониями
Получение от падения короля ничего
Вот человек, а не бог
Суждено быть оторванным от земли
Возложили на голову осмеянного