Перевод текста песни Centuries of Deluge - Disentomb

Centuries of Deluge (оригинал)

The false prophets declared themselves gods to their prey
Ignoring signs of the great eclipses
Kings of no claim preached untruths without fear
Their advisers told of no hope
They built their arks on absolute lies
Blasting the earth with storms of revenge
Their pursuit of the false gods of light will lead them into sewers of grey
Submerged in endless tides of nihilism
Swallowed oceans, the reprisal
Their souls reclaimed
Worlds transformed into decay
Revenge from the lost depths
Cast down into graves you had excavated
Now you must submit to the master of dearth
You were guided to the trenches of sorrow to feed from the troughs
There is nothing left here, no more godliness
Sentenced to centuries of deluge
There is no guardian to retribution
The fury of the alpha ignored will be the final eclipse
This world will fill with the liquid funeral of gods
As the eclipse closes you will learn there’s none
Swallowed oceans, the reprisal
Their souls reclaimed
Worlds transformed into bleak

Столетия потопа (перевод)

Лжепророки объявили себя богами для своей добычи
Игнорирование признаков больших затмений
Короли без претензий проповедовали неправду без страха
Их советники сказали, что нет надежды
Они построили свои ковчеги на абсолютной лжи
Взрыв земли бурями мести
Их погоня за ложными богами света приведет их в канализацию серого
Погруженный в бесконечные волны нигилизма
Проглотил океаны, расправа
Их души восстановлены
Миры превратились в распад
Месть из потерянных глубин
Бросьте в могилы, которые вы раскопали
Теперь вы должны подчиниться хозяину смерти
Вас направили в окопы печали, чтобы питаться из корыт
Здесь ничего не осталось, нет больше благочестия
Приговорен к векам потопа
Нет стража возмездия
Ярость игнорируемого альфы станет последним затмением
Этот мир наполнится жидкими похоронами богов
По мере приближения затмения вы узнаете, что его нет
Проглотил океаны, расправа
Их души восстановлены
Миры превратились в мрачные