Перевод текста песни Tranquility - Matthew E. White

Tranquility (оригинал)

Goodbye, old friend
To a point underneath the skin
The strong and gentle fade
The lights on Broadway dim
We know no peacefulness
We know no peacefulness
Farewell, red light
The darkness always lasts the night
Later on, in the morning
You kept us wondering
We see no accident
We see no accident
Angel of the cosmos
Turn your heart to me
Give me just a minute of your infinity
I’ll climb inside your footsteps
And sleep beneath your seat
Goodbye, old friend
I read it, I read it: sixty-five bags of heroin
A man in the sighing
His work is at an end
We feel no bitterness
We feel no bitterness
I rid my heart of all that
Resist tranquility

Спокойствие (перевод)

До свидания, старый друг
В точку под кожей
Сильное и нежное исчезновение
Свет на Бродвее тусклый
Мы не знаем миролюбия
Мы не знаем миролюбия
Прощай, красный свет
Тьма всегда длится ночь
Позже, утром
Вы заставили нас задуматься
Мы не видим аварии
Мы не видим аварии
Ангел космоса
Поверни свое сердце ко мне
Дай мне всего минуту твоей бесконечности
Я пойду по твоим стопам
И спать под своим сиденьем
До свидания, старый друг
Читал, читал: шестьдесят пять мешков героина
Мужчина во вздохе
Его работа подходит к концу
Мы не чувствуем горечи
Мы не чувствуем горечи
Я избавил свое сердце от всего этого
Сопротивляйтесь спокойствию