Перевод текста песни In The Valley - Matthew E. White

In The Valley (оригинал)

I’ve been in the valley so long
Generations coming on and generations gone
Mama will you love me
When the shadows grow tall?
Mama will you love me
When we don’t have shadows at all?
Shenandoah Valley
Yeah you’ve really got a hold on me
Shenandoah Valley
Yeah you’ve really got a hold on me
Try to understand it
But so far I haven’t found any key
Shenandoah Valley
Yeah you’ve really got a hold on me
I’ve been in the wilderness all day
Th civilized towering, and civilizations sway
Mama, when I drop th phone
You know that I will fade
Mama, when I drop the phone
You know that I have gone
Shenandoah Valley
Yeah you’ve really got a hold on me
Shenandoah Valley
Yeah you’ve really got a hold on me
Try to understand it
But so far I haven’t found any key
Shenandoah Valley
Yeah you’ve really got a hold on me

(перевод)

Я так долго был в долине
Приходят поколения и уходят поколения
Мама, ты будешь любить меня?
Когда тени становятся высокими?
Мама, ты будешь любить меня?
Когда у нас вообще нет теней?
Долина Шенандоа
Да, ты действительно держишься за меня.
Долина Шенандоа
Да, ты действительно держишься за меня.
Попытайтесь понять это
Но пока я не нашел ни одного ключа
Долина Шенандоа
Да, ты действительно держишься за меня.
Я был в пустыне весь день
Цивилизация возвышается, и цивилизации качаются
Мама, когда я уроню телефон
Вы знаете, что я исчезну
Мама, когда я бросаю трубку
Вы знаете, что я ушел
Долина Шенандоа
Да, ты действительно держишься за меня.
Долина Шенандоа
Да, ты действительно держишься за меня.
Попытайтесь понять это
Но пока я не нашел ни одного ключа
Долина Шенандоа
Да, ты действительно держишься за меня.